Karpaten-Roma , auch bekannt als Zentral-Roma oder Romungro-Roma , ist eine Gruppe von Dialekten der Roma-Sprache, die von Südpolen bis Ungarn und von Ostösterreich bis zur Ukraine gesprochen werden .
| Karpatenroma | |
|---|---|
| Zentrale Roma | |
| Heimisch | Polen , Tschechische Republik , Slowakei , Österreich , Ukraine , Slowenien |
| Muttersprachler | 150.000 in der Tschechischen Republik, der Slowakei und der Ukraine (Volkszählungen 2001 und 2011) [1] |
| Sprachfamilie | Indogermanisch
|
| Sprachcodes | |
| ISO 639-3 | rmc |
| Glottolog | carp1235 |
| ELP | Karpatenroma |
 | |
North Central Romani ist eine von einem Dutzend bedeutender Dialektgruppen innerhalb von Romani , einer indo-arischen Sprache Europas. Die nordzentralen Dialekte der Roma werden traditionell von einigen subethnischen Gruppen der Roma in Ungarn, der Tschechischen Republik , der Slowakei (mit Ausnahme der südwestlichen und südzentralen Regionen), dem Südosten Polens, der Provinz Transkarpatien in der Ukraine und Teilen gesprochen des rumänischen Siebenbürgen . Es gibt auch etablierte Auswanderergemeinschaften von Nord-Zentral-Roma-Sprechern in den Vereinigten Staaten und neuere Auswanderergemeinschaften in Großbritannien , Irland , Belgien und einigen anderen westeuropäischen Ländern.
Dialekte
Elšík [2] verwendet diese Klassifizierungs- und Dialektbeispiele (geografische Informationen aus Matras [3] ):
| Untergruppe | Dialekt | Platz |
|---|---|---|
| Northern Central | Bohemien | Tschechische Republik (ausgestorben nach Porajmos ) |
| Westslowakisch | Slowakei | |
| Ostslowakisch | Slowakei, Tschechische Republik | |
| Südpolnisch | Polen | |
| Gurvari | Gurvari | Ungarn [4] |
| Südliches Zentrum | Romungro | Ungarn |
| römisch | Österreich | |
| Verkaufen | Ungarn, Slowenien |
Literaturverzeichnis
- Boretzky, Norbert. 1999. Die Gliederung der Zentralen Dialekte und die Beziehungen zwischen Südlichen Zentralen Dialekten (Romungro) und Südbalkanischen Romani-Dialekten. In: Halwachs, Dieter W. und Florian Menz (Hrsg.) Die Sprache der Roma. Perspektiven der Romani-Forschung in Österreich im interdisziplinären und internazionalen Kontext . Klagenfurt: Drau. 210–276.
- Elšík, Viktor, Milena Hübschmannová und Hana Šebková. 1999. Die südlichen zentralen ( ahi- unvollkommenen) Roma-Dialekte der Slowakei und Nordungarns. In: Halwachs, Dieter W. und Florian Menz (Hrsg.) Die Sprache der Roma. Perspektiven der Romani-Forschung in Österreich im interdisziplinären und internazionalen Kontext . Klagenfurt: Drau. 277–390.
- Elšík, Viktor. 2003. Interdialektaler Kontakt tschechischer (und slowakischer) Roma-Sorten. Internationale Zeitschrift für Soziologie der Sprache , 162, 41–62.
- Elšík, Viktor und Yaron Matras. 2006. Markiertheit und Sprachwechsel: Die Roma-Stichprobe . Berlin: Mouton de Gruyter.
- Koptová, Anna. (2011). Slovensko-rómsky, rómsko-slovenský slovník = Slovačiko-romano, romano-slovačiko lavustik = Slovaćiqo-rromano, rromano-slovaćiqo lavustik . Koptová, Martina. (1. vyd ed.). Košice: Nadácia Dobrá Rómska Víla Kesaj. ISBN 978-80-970999-0-9. OCLC 854687874 .
Verweise
- ^ Karpatenroma bei Ethnologue (18. Ausgabe, 2015)
- ^ Elšík, Viktor (1999). "Dialektvariation in Romani-Personalpronomen" (PDF) . p. 2 . Abgerufen am 17. September 2013 . CS1-Wartung: entmutigter Parameter ( Link )
- ^ Matras, Yaron (2002). Romani: Eine sprachliche Einführung , Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-02330-0
- ^ "ROMLEX: Roma-Dialekte" . romani.uni-graz.at .
 | Dieser Artikel über Roma ist ein Stummel . Sie können Wikipedia helfen, indem Sie es erweitern . |
