Seite halb geschützt
Aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Koordinaten : 21 ° 18'27 '' N 157 ° 51'27 '' W. /. 21.30750 ° N 157.85750 ° W. / 21.30750; -157,85750 ( Bundesstaat Hawaii )

Hawaii ( / h ə w aɪ . I / ( hören ) hə- WY -ee ; Hawaiian : Hawai'i [həˈvɐjʔi] oder[həˈwɐjʔi] ) ist ein US-Bundesstaat im Pazifik . Es ist der einzige Staat außerhalb Nordamerikas , der einzige Inselstaat und der einzige Staat in den Tropen . Hawaii ist auch einer der wenigen US-Bundesstaaten, die einst eine unabhängige Nation waren. [11] [12]

Hawaii umfasst fast den gesamten hawaiianischen Archipel , der aus 137 Vulkaninseln besteht, die sich über 2.400 km erstrecken und physiographisch und ethnologisch Teil der polynesischen Subregion Ozeaniens sind . [13] Die Ozeanküste des Bundesstaates ist folglich mit 1.210 km die viertlängste in den USA . [b] Die acht Hauptinseln von Nordwesten nach Südosten sind Niʻihau , Kauaʻi , Oʻahu , Molokaʻi , Lānaʻi , Kahoʻolawe ,Maui und Hawaii , nach denen der Staat benannt ist; Es wird oft als "Big Island" oder "Hawaii Island" bezeichnet, um Verwechslungen mit dem Staat oder dem Archipel zu vermeiden. Die unbewohnten nordwestlichen hawaiianischen Inseln bilden den größten Teil des Papahānaumokuākea Marine National Monument , des größten Schutzgebiets in den USA und des drittgrößten der Welt.

Hawaii wurde zwischen 124 und 1120 von Polynesiern besiedelt und beherbergte zahlreiche unabhängige Häuptlinge. Der britische Entdecker James Cook war der erste bekannte Nicht-Polynesier, der 1778 auf dem Archipel ankam. Der frühe britische Einfluss spiegelt sich in der Gestaltung der Staatsflagge wider . Kurz darauf kam ein Zustrom von Forschern, Händlern und Walfängern, die Krankheiten einführten, die die einst isolierte indigene Gemeinschaft dezimierten. Hawaii wurde 1810 ein einheitliches, international anerkanntes Königreich und blieb unabhängig, bis westliche Geschäftsleute 1893 die Monarchie stürzten . Dies führte 1898 zur Annexion durch die USA . Als strategisch wertvolles US-TerritoriumHawaii wurde am 7. Dezember 1941 von Japan angegriffen , was ihm globale und historische Bedeutung verlieh und zum entscheidenden Eintritt Amerikas in den Zweiten Weltkrieg beitrug. Hawaii war der jüngste Staat, der am 21. August 1959 der Gewerkschaft beitrat . [14] 1993 entschuldigte sich die US-Regierung offiziell für ihre Rolle beim Sturz der hawaiianischen Regierung, was die hawaiianische Souveränitätsbewegung anspornte .

Von den fünfzig US-Bundesstaaten ist Hawaii der achtkleinste und der elftgrößte , aber mit 1,4  Millionen Einwohnern der 13. am dichtesten besiedelte . Zwei Drittel der Bevölkerung leben auf der Insel O'ahu, der Heimat der Hauptstadt und größten Stadt des Bundesstaates, Honolulu . Hawaii gehört aufgrund seiner zentralen Lage im Pazifik und seiner über zwei Jahrhunderte dauernden Migration zu den vielfältigsten Staaten des Landes. es bietet die einzige Nation Asian American Pluralität, größte buddhistische Gemeinschaft , [15] und größten Anteil an multiracial Menschen . [16]Folglich ist der Zustand ein einzigartiger Schmelztiegel von Südost - Asien , ostasiatischen und nordamerikanischen Kulturen, zusätzlich zu seiner einheimischen hawaiianischen Kultur.

Hawaii, das historisch von einer Plantagenwirtschaft dominiert wurde , bleibt aufgrund seines fruchtbaren Bodens und des einzigartig tropischen Klimas in den USA ein bedeutender Agrarexporteur. Seine Wirtschaft hat sich seit Mitte des 20. Jahrhunderts allmählich diversifiziert, wobei Tourismus und militärische Verteidigung die beiden größten Sektoren geworden sind. Der Staat zieht Touristen, Surfer und Wissenschaftler aus der ganzen Welt mit seiner abwechslungsreichen Naturlandschaft, dem warmen tropischen Klima, der Fülle an öffentlichen Stränden, der ozeanischen Umgebung, den aktiven Vulkanen und dem klaren Himmel auf der Big Island an. Hawaii beherbergt die US-Pazifikflotte , das größte Marinekommando der Welt, sowie 75.000 Mitarbeiter des Verteidigungsministeriums. [17]

Obwohl seine relative Isolation zu einer der höchsten Lebenshaltungskosten des Landes führt , ist Hawaii der drittreichste Staat in den USA. [17] Honolulu belegt in mehreren Weltranglisten für Lebensfähigkeit einen hohen Rang und belegt im Global Liveability Index 2019, dem höchsten aller amerikanischen Städte, den 22. Platz von 140 Städten weltweit. [18]

Etymologie

Der Staat Hawaii leitet seinen Namen von dem Namen seiner größten Insel, Hawai'i . Eine übliche hawaiianische Erklärung für den Namen Hawaiʻi ist, dass er nach Hawaiʻiloa benannt wurde , einer legendären Figur aus dem hawaiianischen Mythos. Er soll die Inseln entdeckt haben, als sie zum ersten Mal besiedelt wurden. [19] [20]

Das hawaiianische Sprache Wort Hawai'i ist sehr ähnlich zu Proto-polynesischen Sawaiki , mit der rekonstruierten Bedeutung „Heimat“. [c] verwandten Verbindungen von Hawai'i sind in anderen polynesischen Sprachen, darunter gefunden Māori ( Hawaiki ), Rarotongan ( 'Avaiki ) und Samoan ( Savai'i ). Nach Linguisten Pukui und Elbert, [22] „ an anderer Stelle in Polynesien, Hawai'i oder einem verwandten ist der Name der Unterwelt oder des ererbten Hauses, aber in Hawaii, hat der Name keine Bedeutung“.[23]

Schreibweise des Staatsnamens

1978 wurde Hawaiianisch neben Englisch als offizielle Staatssprache in die Verfassung des Bundesstaates Hawaii aufgenommen. [24] Der Titel der Staatsverfassung lautet Die Verfassung des Staates Hawaii . Artikel  XV, Abschnitt  1 der Verfassung verwendet den Bundesstaat Hawaii . [25] Diakritika wurden nicht verwendet, da das 1949 verfasste Dokument [26] vor der Verwendung von " Kokina" und " Kahakō" in der modernen hawaiianischen Rechtschreibung verwendet wurde. Die genaue Schreibweise des Staatsnamens in der hawaiianischen Sprache ist Hawaiʻi . [d] Im Hawaii Admission ActDamit erkannte die Bundesregierung Hawaii als offiziellen Staatsnamen. Offizielle Regierungsveröffentlichungen, Abteilungs- und Bürotitel sowie das Siegel von Hawaii verwenden die traditionelle Schreibweise ohne Symbole für Stimmritzenstopps oder Vokallänge. [27]

Geographie und Umwelt

Es gibt acht hawaiianische Hauptinseln. Sieben von ihnen sind bewohnt, aber nur sechs von ihnen stehen Touristen und Einheimischen offen. Die Insel Niʻihau wird privat von den Brüdern Bruce und Keith Robinson verwaltet . Der Zugang ist auf diejenigen beschränkt, die die Erlaubnis der Inselbesitzer haben. Auf dieser Insel leben auch einheimische Hawaiianer. Der Zugang zur unbewohnten Insel Kahoʻolawe ist ebenfalls eingeschränkt und jeder, der ohne Erlaubnis einreist, wird verhaftet. Diese Insel kann auch gefährlich sein, da sie während der Weltkriege eine Militärbasis war und immer noch nicht explodierte Verordnungen haben könnte.

Topographie

Der hawaiianische Archipel liegt 3.200 km südwestlich der angrenzenden Vereinigten Staaten. [37] Hawaii ist der südlichste US-Bundesstaat und der zweitwestlichste nach Alaska. Hawaii grenzt wie Alaska an keinen anderen US-Bundesstaat. Es ist der einzige US-Bundesstaat, der nicht geografisch in Nordamerika liegt, der einzige Bundesstaat, der vollständig von Wasser umgeben ist und der vollständig ein Archipel ist, und der einzige Bundesstaat, in dem Kaffee kommerziell angebaut werden kann.

Neben den acht Hauptinseln hat der Staat viele kleinere Inseln und Inselchen. Kaʻula ist eine kleine Insel in der Nähe von Niʻihau. Die Nordwest-Hawaii-Inseln sind eine Gruppe von neun kleinen, älteren Inseln nordwestlich von Kauaʻi, die sich von Nihoa bis zum Kure-Atoll erstrecken . Dies sind Überreste von einst viel größeren Vulkanbergen. Überall auf dem Archipel befinden sich rund 130 kleine Felsen und Inselchen wie Molokini , die entweder vulkanischen, marinen Sediment- oder Erosionsursprung haben. [38]

Hawaiis höchster Berg Mauna Kea liegt 4.205 m über dem mittleren Meeresspiegel. [39] Es ist höher als der Mount Everest, gemessen vom Fuß des Berges, der auf dem Boden des Pazifischen Ozeans liegt und sich über 10.200 m erhebt. [40]

Geologie

Pāhoehoe (glatte Lava) ergießt sich in den Ozean und bildet neuen Fels.

Die hawaiianischen Inseln wurden durch vulkanische Aktivitäten gebildet, die an einer Unterwasser- Magmaquelle namens Hawai'i-Hotspot ausgelöst wurden . Der Prozess baut weiterhin Inseln; Die tektonische Platte unter einem Großteil des Pazifischen Ozeans bewegt sich kontinuierlich nach Nordwesten, und der Hot Spot bleibt stationär, wodurch langsam neue Vulkane entstehen. Aufgrund der Lage des Hotspots befinden sich alle derzeit aktiven Landvulkane in der südlichen Hälfte der Insel Hawaii. Der neueste Vulkan, Lōʻihi Seamount , liegt südlich der Küste der Insel Hawaii.

Der letzte Vulkanausbruch außerhalb der Insel Hawaii ereignete sich in Haleakalā auf Maui vor dem späten 18.  Jahrhundert, möglicherweise Hunderte von Jahren zuvor. [41] 1790 explodierte Kīlauea ; Es war der tödlichste Ausbruch, von dem bekannt ist, dass er in der Neuzeit in den heutigen Vereinigten Staaten stattgefunden hat. [42] Bis zu 5.405 Krieger und ihre Familien, die auf Kīlauea marschierten, wurden durch den Ausbruch getötet. [43] Die vulkanische Aktivität und die anschließende Erosion haben beeindruckende geologische Merkmale geschaffen. Hawaii Island hat den zweithöchsten Punkt unter den Inseln der Welt. [44]

An den Flanken der Vulkane hat die Hanginstabilität schädliche Erdbeben und damit verbundene Tsunamis verursacht , insbesondere in den Jahren 1868 und 1975 . [45] Steile Klippen wurden durch katastrophale Trümmerlawinen an den untergetauchten Flanken der Ozeaninselvulkane geschaffen. [46] [47]

Die Kīlauea brach im Mai 2018 aus und öffnete 22 Rissöffnungen in ihrer East Rift Zone . Die Leilani Estates und Lanipuna Gardens befinden sich in diesem Gebiet. Die Zerstörung betraf mindestens 36 Gebäude, was zusammen mit den Lavaströmen und den Schwefeldioxiddämpfen die Evakuierung von mehr als 2.000 Einheimischen aus den Stadtteilen erforderlich machte. [48]

Tier-und Pflanzenwelt

Die französischen Fregattenschwärme im Nordwesten der Hawaii-Inseln sind als Teil des Papahānaumokuākea Marine National Monument geschützt .

Da die Inseln von Hawaii von anderen Landlebensräumen entfernt sind, wird angenommen, dass das Leben dort durch Wind, Wellen (dh durch Meeresströmungen) und Flügel (dh Vögel, Insekten und alle Samen, die sie möglicherweise auf ihren Federn getragen haben) angekommen ist. Diese Isolation ermöglichte in Kombination mit der vielfältigen Umgebung (einschließlich extremer Höhenlagen, tropischem Klima und trockenen Küsten) die Entwicklung einer neuen endemischen Flora und Fauna. Hawaii hat mehr gefährdete Arten und einen höheren Prozentsatz seiner endemischen Arten verloren als jeder andere US-Bundesstaat. [49] Eine endemische Pflanze, Brighamia , muss jetzt von Hand bestäubt werden, da angenommen wird, dass ihr natürlicher Bestäuber ausgestorben ist. [50] Die beiden Arten von Brighamia- B. rockii und B. insignis - sind in freier Wildbahn durch etwa 120 Einzelpflanzen vertreten. Um sicherzustellen, dass diese Pflanzen Samen setzen, lassen sich Biologen 910 m hohe Klippen abseilen, um Pollen auf ihre Narben zu streichen. [51]

Die erhaltenen Hauptinseln des Archipels befinden sich seit weniger als 10  Millionen Jahren über der Meeresoberfläche . Ein Bruchteil der Zeit, in der biologische Besiedlung und Evolution stattgefunden haben. Die Inseln sind bekannt für die Umweltvielfalt, die auf hohen Bergen innerhalb eines Passatwindfeldes auftritt. Auf einer einzelnen Insel kann das Klima an den Küsten von trocken tropisch (weniger als 20 Zoll oder 510 Millimeter Jahresniederschlag) bis nass tropisch reichen. An den Hängen reichen die Umgebungen vom tropischen Regenwald (mehr als 5.100 Millimeter pro Jahr) über ein gemäßigtes Klima bis zu alpinen Bedingungen mit einem kalten, trockenen Klima. Das regnerische Klima beeinflusst die Bodenentwicklung, die weitgehend die Bodenpermeabilität bestimmt und die Verteilung von Bächen und Feuchtgebieten beeinflusst. [Zitat erforderlich ]

Schutzgebiete

Nā Pali Coast State Park , Kauaʻi

Mehrere Gebiete in Hawaii stehen unter dem Schutz des National Park Service . [52] Hawaii hat zwei Nationalparks: den Haleakalā-Nationalpark in der Nähe von Kula auf der Insel Maui, in dem sich der ruhende Vulkan Haleakalā befindet, der Ost-Maui gebildet hat, und den Hawaii Volcanoes-Nationalpark in der südöstlichen Region der Hawaii- Insel, zu der auch die aktiven gehören Vulkan Kīlauea und seine Risszonen.

Es gibt drei historische Nationalparks ; Kalaupapa Nationaler Historischer Park in Kalaupapa, Molokaʻi, dem Standort einer ehemaligen Leprakolonie; Kaloko-Honokōhau Nationaler Historischer Park in Kailua-Kona auf der Insel Hawaii; und Puʻuhonua o Hōnaunau National Historical Park , ein alter Zufluchtsort an der Westküste der Insel Hawaii. Weitere Gebiete, die unter der Kontrolle des National Park Service stehen, sind der Ala Kahakai National Historic Trail auf Hawaii und das USS Arizona Memorial in Pearl Harbor auf O'ahu.

Die Papahānaumokuākea Marine National Monument wurde von Präsident verkündete George W. Bush am 15. Juni 2006. Das Denkmal deckt rund 140.000 Quadrat - Meilen (360.000 km 2 ) von Riffen, Atolle und flachen und tiefen Meer auf 50 Meilen (80 km) Offshore im Pazifischen Ozean - eine Fläche, die größer ist als alle Nationalparks in den USA zusammen. [53]

Klima

Eine originalgetreue Satellitenansicht von Hawaii zeigt, dass sich der größte Teil der Vegetation der Inseln auf ihrer Nordostseite befindet, die dem Wind zugewandt ist. Das silberne Leuchten zeigt ruhigeres Wasser vor dem Wind an. [54]

Das Klima in Hawaii ist typisch für die Tropen, obwohl Temperaturen und Luftfeuchtigkeit aufgrund nahezu konstanter Passatwinde aus dem Osten weniger extrem sind . Sommerhochs erreichen tagsüber normalerweise 31 ° C, nachts erreichen sie 24 ° C (75 ° F). Die Temperaturen am Wintertag liegen normalerweise bei 28 ° C. In geringer Höhe tauchen sie nachts selten unter 18 ° C. Schnee, der normalerweise nicht mit den Tropen in Verbindung gebracht wird, fällt in einigen Wintermonaten auf Mauna Kea und Mauna Loa auf Hawaii auf 4.200 m . Auf Haleakalā fällt selten Schnee. Mount Waiʻaleʻaleauf Kauaʻi hat der zweithöchste durchschnittliche jährliche Niederschlag auf der Erde, etwa 12.000 mm (460 Zoll) pro Jahr. Der größte Teil von Hawaii erlebt nur zwei Jahreszeiten; Die Trockenzeit dauert von Mai bis Oktober und die Regenzeit von Oktober bis April. [55]

Die wärmste Temperatur, die am 27. April 1931 in Pahala im Bundesstaat gemessen wurde, beträgt 38 ° C (100 ° F). Damit ist Alaska die niedrigste in einem US-Bundesstaat beobachtete Rekordtemperatur. [56] Hawai'is Rekordtieftemperatur von 11 ° C (12 ° F) wurde im Mai  1979 auf dem Gipfel des Mauna Kea beobachtet. Hawaii ist der einzige Staat, der noch nie Temperaturen unter Null Fahrenheit gemessen hat. [56]

Das Klima ist auf jeder Insel sehr unterschiedlich. Sie können je nach Lage relativ zu den höheren Bergen in Luv- und Lee- Gebiete ( Koʻolau bzw. Kona ) unterteilt werden. Die Luvseiten sind der Wolkendecke zugewandt. [ Zitat benötigt ]

Geschichte

Hawaii ist einer von zwei Staaten, die vor ihrem Beitritt zu den Vereinigten Staaten weithin anerkannte unabhängige Nationen waren. Das Königreich Hawaii war von 1810 bis 1893 souverän, als die Monarchie von ansässigen amerikanischen und europäischen Kapitalisten und Landbesitzern gestürzt wurde. Hawaii war von 1894 bis zum 12. August 1898 eine unabhängige Republik, als es offiziell ein Territorium der Vereinigten Staaten wurde. Hawaii wurde am 21. August 1959 als US-Bundesstaat zugelassen. [57]

Erste menschliche Siedlung - Altes Hawaii (800–1778)

Basierend auf archäologischen Beweisen stammt die früheste Besiedlung der Hawaii-Inseln um 300 n. Chr., Wahrscheinlich von polynesischen Siedlern von den Marquesas-Inseln . [ zweifelhaft ] Eine zweite Migrationswelle von Raiatea und Bora Bora fand im 11. Jahrhundert statt. Das Datum der menschlichen Entdeckung und Besiedlung der Hawaii-Inseln ist Gegenstand akademischer Debatten. [58] Einige Archäologen und Historiker glauben, dass es eine spätere Einwanderungswelle aus Tahiti um 1000 n. Chr. War, die eine neue Linie von Oberhäuptlingen einführte, das Kapu- System, die Praxis des Menschenopfers und den Bau von Heiau. [ Bearbeiten ] Diese spätere Einwanderung wird in detaillierten hawaiianischen Mythologie ( mo'olelo ) über Pa'ao . Andere Autoren sagen, dass es keine archäologischen oder sprachlichen Beweise für einen späteren Zustrom tahitianischer Siedler gibt und dass Paʻao als Mythos angesehen werden muss. [ Zitat benötigt ]

Die Geschichte der Inseln ist geprägt von einem langsamen, stetigen Bevölkerungswachstum und der Größe der Häuptlinge , die ganze Inseln umfassten. Lokale Häuptlinge, aliʻi genannt , regierten ihre Siedlungen und führten Kriege, um ihren Einfluss auszudehnen und ihre Gemeinschaften vor räuberischen Rivalen zu verteidigen. Das alte Hawaii war eine kastenbasierte Gesellschaft, ähnlich der der Hindus in Indien. [59]

Europäische Ankunft

Tereoboo , König von Owyhee, bringen Geschenke zu Captain Cook von John Webber (gezeichnet 1779, veröffentlicht 1784)

Die Ankunft des britischen Entdeckers Captain James Cook im Jahr 1778 war der erste dokumentierte Kontakt eines europäischen Entdeckers mit Hawaii. Cook nannte den Archipel "Sandwich Islands" zu Ehren seines Sponsors John Montagu, 4. Earl of Sandwich , der den Standort der Inseln veröffentlichte und den einheimischen Namen als Owyhee wiedergab . Die Form "Owyhee" oder "Owhyhee" ist in den Namen bestimmter Orte im amerikanischen Teil des pazifischen Nordwestens erhalten, darunter Owyhee County und Owyhee Mountains in Idaho , benannt nach drei einheimischen hawaiianischen Mitgliedern einer Fallengruppe, die verschwunden sind das Gebiet. [60]

Es ist sehr wahrscheinlich, dass spanische Entdecker im 16. Jahrhundert, zweihundert Jahre vor Cooks erstem dokumentierten Besuch im Jahr 1778, auf die Hawaii-Inseln kamen. Ruy López de Villalobos befehligte eine Flotte von sechs Schiffen, die Acapulco 1542 auf den Philippinen verließen Spanischer Seemann namens Juan Gaetano an Bord als Pilot. Je nach Interpretation beschreiben Gaetanos Berichte eine Begegnung mit Hawaii oder den Marshallinseln . [61] [62] [ bessere Quelle erforderlich ] Wenn die Besatzung von de Villalobos Hawaii entdecken würde, wäre Gaetano somit der erste Europäer, der die Inseln sieht. Einige Wissenschaftler haben diese Behauptungen wegen mangelnder Glaubwürdigkeit zurückgewiesen.[63] [64]

Dennoch enthalten spanische Archive eine Karte, die Inseln auf dem gleichen Breitengrad wie Hawaii darstellt, jedoch mit einem Längengrad von zehn Grad östlich der Inseln. In diesem Manuskript heißt die Insel Maui La Desgraciada (Die unglückliche Insel), und die Insel Hawaii heißt La Mesa (Die Tabelle). Inseln, die Kahoʻolawe ' , Lānaʻi und Molokaʻi ähneln, heißen Los Monjes (Die Mönche). [65] Zweieinhalb Jahrhunderte lang überquerten spanische Galeonen von Mexiko aus den Pazifik auf einer Route, die auf ihrem Weg nach Manila südlich von Hawaii verlief. Die genaue Route wurde geheim gehalten, um das spanische Handelsmonopol vor konkurrierenden Mächten zu schützen. Hawaii behielt somit seine Unabhängigkeit bei, obwohl es auf einem Seeweg von Ost nach West zwischen Nationen lag, die Gegenstand des Vizekönigreichs von Neuspanien waren , einem Reich, das auf beiden Seiten des Pazifiks die Gerichtsbarkeit über viele untergeordnete Zivilisationen und Königreiche ausübte. [66]

König Kamehameha empfängt die russische Flottexpedition von Otto von Kotzebue . Zeichnung von Louis Choris im Jahre 1816.

Trotz dieser umstrittenen Behauptungen gilt Cook im Allgemeinen als der erste Europäer, der auf Hawaii landet, nachdem er die Hawaii-Inseln zweimal besucht hat. Als er sich nach seinem zweiten Besuch im Jahr 1779 auf die Abreise vorbereitete, kam es zu einem Streit, als Cook Tempelidole und Zäune als "Brennholz" betrachtete [67] und ein kleiner Häuptling und seine Männer ein Boot von seinem Schiff stahlen. Cook entführte den König von Hawaii , Kalaniʻōpuʻu , und hielt ihn an Bord seines Schiffes als Lösegeld fest, um die Rückkehr von Cooks Boot zu erhalten, da diese Taktik zuvor auf Tahiti und anderen Inseln funktioniert hatte. [68] Stattdessen griffen die Anhänger von Kalaniʻōpuʻu an und töteten Cook und vier Seeleute, als sich Cooks Gruppe am Strand entlang zu ihrem Schiff zurückzog. Das Schiff fuhr ab, ohne das gestohlene Boot zu holen.

Nach Cooks Besuch und der Veröffentlichung mehrerer Bücher über seine Reisen zogen die Hawaii-Inseln viele europäische Besucher an: Entdecker, Händler und schließlich Walfänger, die die Inseln als bequemen Hafen und Versorgungsquelle empfanden. Der frühe britische Einfluss zeigt sich im Design der Flagge von Hawaii , die in der oberen linken Ecke den Union Jack trägt . Diese Besucher brachten Krankheiten auf die einst isolierten Inseln, wodurch die hawaiianische Bevölkerung steil zurückging. [69] Einheimische Hawaiianer hatten keine Resistenz gegen eurasische Krankheiten wie Influenza , Pocken und Masern. Bis 1820 töteten Krankheiten, Hungersnöte und Kriege zwischen den Häuptlingen mehr als die Hälfte der einheimischen hawaiianischen Bevölkerung. [70] In den 1850er Jahren töteten Masern ein Fünftel von Hawaiis Menschen. [71]

Aus historischen Aufzeichnungen geht hervor, dass die frühesten chinesischen Einwanderer nach Hawaii aus der Provinz Guangdong stammten . Einige Seeleute waren 1778 mit Captain Cooks Reise angekommen, weitere 1789 mit einem amerikanischen Händler, der sich Ende des 18. Jahrhunderts in Hawaii niederließ. Es wird gesagt, dass Lepra von chinesischen Arbeitern bis 1830 eingeführt wurde und sich wie bei den anderen neuen Infektionskrankheiten als schädlich für die Hawaiianer erwies. [72]

Königreich Hawaii

Haus von Kamehameha

Kamehameha I. eroberte die Hawaii-Inseln und gründete eine einheitliche Monarchie auf dem gesamten Archipel.

In den 1780er und 1790er Jahren kämpften die Häuptlinge oft um die Macht. Nach einer Reihe von Schlachten, die 1795 endeten, wurden alle bewohnten Inseln unter einem einzigen Herrscher unterworfen, der als König Kamehameha der Große bekannt wurde . Er gründete das Haus Kamehameha , eine Dynastie, die das Königreich bis 1872 regierte. [73]

Nachdem Kamehameha II . 1819 den Thron geerbt hatte, konvertierten amerikanische protestantische Missionare nach Hawaii viele Hawaiianer zum Christentum. Sie nutzten ihren Einfluss, um viele traditionelle Praktiken der Menschen zu beenden. [74] [75] Während der Regierungszeit von König Kamehameha III . Verwandelte sich Hawaii mit der Unterzeichnung der Verfassung von 1840 in eine christliche Monarchie . [76] Hiram Bingham I. , ein bekannter protestantischer Missionar, war in dieser Zeit ein vertrauenswürdiger Berater der Monarchie. Andere Missionare und ihre Nachkommen wurden in kommerziellen und politischen Angelegenheiten aktiv, was zu Konflikten zwischen der Monarchie und ihren unruhigen amerikanischen Untertanen führte. [77]Katholische und mormonische Missionare waren ebenfalls im Königreich aktiv, bekehrten jedoch eine Minderheit der einheimischen hawaiianischen Bevölkerung. [78] [79] [80] Missionare aus jeder größeren Gruppe, die der Leprakolonie in Kalaupapa auf Molokaʻi verabreicht wurden, die 1866 gegründet wurde und bis weit ins 20. Jahrhundert hinein operierte. Am bekanntesten waren Pater Damien und Mutter Marianne Cope , die beide im frühen 21. Jahrhundert als römisch- katholische Heilige heilig gesprochen wurden .

Der Tod des Junggesellenkönigs Kamehameha V, der keinen Erben nannte, führte zur Volkswahl von Lunalilo über Kalākaua . Lunalilo starb im nächsten Jahr, auch ohne einen Erben zu benennen. Im Jahr 1874 wurde die Wahl innerhalb der Legislative zwischen Kalākaua und Emma, ​​Königin Gemahlin von Kamehameha IV, bestritten . Nach dem Ausbruch der Unruhen landeten die Vereinigten Staaten und Großbritannien Truppen auf den Inseln, um die Ordnung wiederherzustellen. König Kalākaua wurde von der gesetzgebenden Versammlung  am 12. Februar 1874 mit 39 zu 6 Stimmen zum Monarchen gewählt. [81]

1887 Verfassung und Sturzvorbereitungen

1887 musste Kalākaua die Verfassung des Königreichs Hawaii von 1887 unterzeichnen . Das Dokument wurde von weißen Geschäftsleuten und Anwälten verfasst und beraubte den König eines Großteils seiner Autorität. Es wurde eine Eigentumsqualifikation für die Stimmabgabe festgelegt, die die meisten Hawaiianer und Arbeitsmigranten effektiv entrechtete und die reichere weiße Elite bevorzugte. Inländische Weiße durften wählen, ansässige Asiaten jedoch nicht. Da die Verfassung von 1887 unter Androhung von Gewalt unterzeichnet wurde, wird sie als Bajonettverfassung bezeichnet. König Kalākaua, auf ein Aushängeschild reduziert, regierte bis zu seinem Tod im Jahr 1891. Seine Schwester, Königin Liliʻuokalani , folgte ihm nach; Sie war die letzte Monarchin von Hawaii. [82]

1893 kündigte Königin Liliʻuokalani Pläne für eine neue Verfassung an, um sich zur absoluten Monarchin zu erklären. Am 14. Januar 1893 bildete eine Gruppe überwiegend euroamerikanischer Wirtschaftsführer und Einwohner das Sicherheitskomitee , um einen Staatsstreich gegen das Königreich durchzuführen und die Annexion durch die Vereinigten Staaten zu beantragen. Der Minister der US-Regierung, John L. Stevens , rief auf Anfrage des Sicherheitsausschusses eine Kompanie US-Marines zusammen. Die Soldaten der Königin wehrten sich nicht. Laut dem Historiker William Russ konnte sich die Monarchie nicht schützen. [83]

Sturz von 1893 - Republik Hawaii (1894–1898)

Königin Liliʻuokalani , die letzte regierende Monarchin des hawaiianischen Königreichs

Am 17. Januar 1893 wurde Königin Liliʻuokalani gestürzt und durch eine provisorische Regierung ersetzt, die sich aus Mitgliedern des Sicherheitsausschusses zusammensetzte. Der US-amerikanische Minister für das Königreich Hawaii ( John L. Stevens ) hat sich mit US-Bürgern zusammengetan, um die Monarchie zu stürzen. [84] Nach dem Sturz wurde Rechtsanwalt Sanford B. Dole , ein Bürger Hawaiis, Präsident der Republik, als die Provisorische Regierung von Hawaii am 4. Juli 1894 endete. In den folgenden Jahren kam es zu Kontroversen, als die Königin versuchte, ihren Thron zurückzugewinnen . Die Regierung von Präsident Grover Cleveland gab den Blount-Bericht in Auftrag, die zu dem Schluss kam, dass die Entfernung von Liliʻuokalani illegal war. Die US-Regierung forderte zunächst die Wiedereinstellung von Königin Liliʻuokalani, die Provisorische Regierung lehnte dies jedoch ab.

Der Kongress führte eine unabhängige Untersuchung durch und legte am 26. Februar 1894 den Morgan-Bericht vor , in dem alle Parteien, einschließlich Minister Stevens - mit Ausnahme der Königin - als "nicht schuldig" und nicht für den Putsch verantwortlich befunden wurden. [85] Partisanen auf beiden Seiten der Debatte stellten die Richtigkeit und Unparteilichkeit der Berichte von Blount und Morgan über die Ereignisse von 1893 in Frage. [83] [86] [87] [88]

1993 verabschiedete der US-Kongress eine gemeinsame Entschuldigungsentschließung zum Sturz; es wurde von Präsident Bill Clinton unterzeichnet . Die Resolution entschuldigte sich und sagte, dass der Sturz in folgendem Satz illegal sei: "Der Kongress - anlässlich des 100. Jahrestages des illegalen Sturzes des Königreichs Hawaii am 17. Januar 1893 - erkennt die historische Bedeutung dieses Ereignisses an in der Unterdrückung der inhärenten Souveränität des einheimischen hawaiianischen Volkes. " [84]In der Entschuldigungsentschließung wird auch "anerkannt, dass der Sturz des Königreichs Hawaii unter aktiver Beteiligung von Agenten und Bürgern der Vereinigten Staaten stattgefunden hat, und es wird ferner anerkannt, dass das einheimische hawaiianische Volk seine Ansprüche auf seine inhärente Souveränität als ein Land nie direkt an die Vereinigten Staaten abgegeben hat." Menschen über ihr nationales Land, entweder durch das Königreich Hawaii oder durch Volksabstimmung oder Referendum ". [88] [84]

Annexion - Territorium von Hawaii (1898–1959)

1899 gleicht Onkel Sam seine neuen Besitztümer aus, die als wilde Kinder dargestellt werden. Die Zahlen sind Puerto Rico , Hawaii, Kuba , Philippinen und "Ladrones" (die Marianen ).

Nachdem William McKinley 1896 die US-Präsidentschaftswahlen gewonnen hatte, drängten die Befürworter darauf, die Republik Hawaii zu annektieren. Der vorherige Präsident, Grover Cleveland, war ein Freund von Königin Liliʻuokalani. McKinley war offen für Überzeugungsarbeit von US-Expansionisten und Annexionisten aus Hawaii. Er traf drei nicht-einheimische Annexionisten: Lorrin A. Thurston , Francis March Hatch und William Ansel Kinney . Nach Verhandlungen im Juni 1897 stimmte Außenminister John Sherman einem Annexionsvertrag mit diesen Vertretern der Republik Hawaii zu. [89] Der US-Senat hat den Vertrag nie ratifiziert. Trotz des Widerstands der meisten einheimischen Hawaiianer, [90] dieNewlands Resolution wurde verwendet, um die Republik an die USA zu annektieren; es wurde das Territorium von Hawaii . Die Newlands Resolution wurde vom Repräsentantenhaus am 15. Juni 1898 mit 209 gegen 91 Gegenstimmen und vom Senat am 6. Juli 1898 mit 42 gegen 21 Stimmen verabschiedet. [91] [92] [93]

Im Jahr 1900 erhielt Hawaii die Selbstverwaltung und behielt den Iolani-Palast als territoriales Kapitol. Trotz mehrerer Versuche, ein Staat zu werden, blieb Hawaii 60 Jahre lang ein Territorium. Plantagenbesitzer und Kapitalisten, die die Kontrolle über Finanzinstitute wie die Big Five behielten , fanden den territorialen Status günstig, weil sie weiterhin billige ausländische Arbeitskräfte importieren konnten. Solche Einwanderungs- und Arbeitspraktiken waren in vielen Staaten verboten. [94]

Der japanische Angriff auf Pearl Harbor im Jahr 1941 war das Hauptereignis, das die Vereinigten Staaten zum Eintritt in den Zweiten Weltkrieg veranlasste .

Die puertoricanische Einwanderung nach Hawaii begann 1899, als die Zuckerindustrie in Puerto Rico von einem Hurrikan zerstört wurde , der einen weltweiten Zuckermangel und eine enorme Nachfrage nach Zucker aus Hawaii verursachte. Hawaiian Zuckerrohrplantag Besitzer begannen erfahrene, arbeitslose Arbeiter in Puerto Rico zu rekrutieren. Im 20. Jahrhundert kam es zu zwei Wellen koreanischer Einwanderung nach Hawaii . Die erste Welle kam zwischen 1903 und 1924 an; Die zweite Welle begann 1965, nachdem Präsident Lyndon B. Johnson das Einwanderungs- und Staatsangehörigkeitsgesetz von 1965 unterzeichnet hatte , das rassistische und nationale Hindernisse beseitigte und den demografischen Mix in den USA erheblich veränderte [95].

Oʻahu war das Ziel eines Überraschungsangriffs des kaiserlichen Japan auf Pearl Harbor am 7. Dezember 1941. Der Angriff auf Pearl Harbor und andere Militär- und Marineanlagen, der von Flugzeugen und kleinen U-Booten durchgeführt wurde , brachte die Vereinigten Staaten in den Zweiten Weltkrieg .

Politische Veränderungen von 1954 - Bundesstaat Hawaii (1959 - heute)

Vor der Nachkriegsbewegung wurde Hawaii von Plantagenbesitzern regiert. Hier packen drei junge Frauen 1928 Ananas in Dosen.

In den 1950er Jahren wurde die Macht der Plantagenbesitzer durch die Nachkommen von Arbeitsmigranten gebrochen, die in Hawaii geboren wurden und US-Bürger waren. Sie stimmten gegen die Hawaiʻi Republican Party , die von Plantagenbesitzern stark unterstützt wurde. Die neue Mehrheit stimmte für die Demokratische Partei Hawaiis , die mehr als 40 Jahre lang die Territorial- und Staatspolitik beherrschte. Die Einwohner waren bestrebt, eine vollständige Vertretung im Kongress und im Wahlkollegium zu erreichen, und setzten sich aktiv für die Staatlichkeit ein. In Washington war die Rede davon, dass Hawaii eine Hochburg der Republikanischen Partei sein würde, daher wurde dies mit der Aufnahme Alaskas in Einklang gebracht, das als Hochburg der Demokratischen Partei angesehen wurde. Diese Vorhersagen erwiesen sich als ungenau; Heute wählt Hawaii überwiegend demokratisch, während Alaska republikanisch wählt.[96] [97] [98] [99]

Im März 1959 verabschiedete der Kongress das Hawaiʻi Admissions Act , das US-Präsident Dwight D. Eisenhower gesetzlich unterzeichnete. [100] Die Tat schloss das Palmyra-Atoll von der Staatlichkeit aus; es war Teil des Königreichs und Territoriums von Hawaii gewesen. Am 27. Juni 1959 forderte ein Referendum die Einwohner Hawaiis auf, über das Gesetz über die Staatlichkeit abzustimmen. 94,3% stimmten für die Staatlichkeit und 5,7% waren dagegen. [101] Das Referendum forderte die Wähler auf, zwischen der Annahme des Gesetzes und dem Verbleib in den USA zu wählen. Der Sonderausschuss der Vereinten Nationen für Entkolonialisierung hat Hawaii später von seiner Liste der nicht selbstverwalteten Gebiete gestrichen .

Nach dem Erreichen der Staatlichkeit modernisierte sich Hawaii schnell durch Bauarbeiten und eine schnell wachsende Tourismuswirtschaft. Später förderten staatliche Programme die hawaiianische Kultur. [ welche? ] Mit dem Hawai'i State Constitutional Convention von 1978 wurden Institutionen wie das Office of Hawaiian Affairs geschaffen , um die indigene Sprache und Kultur zu fördern. [102]

Demografie

Population

Nachdem Europäer und Amerikaner auf dem Festland zum ersten Mal in der Zeit des Königreichs Hawaii angekommen waren, ging die Gesamtbevölkerung Hawaiis, die sich bis zu diesem Zeitpunkt ausschließlich aus indigenen Hawaiianern zusammensetzte, dramatisch zurück. Viele Menschen der indigenen hawaiianischen Bevölkerung starben an ausländischen Krankheiten und gingen von 300.000 in den 1770er Jahren auf 60.000 in den 1850er Jahren auf 24.000 im Jahr 1920 zurück. In diesem Jahr waren 43% der Bevölkerung japanischer Abstammung. [ Bearbeiten ] Die Bevölkerung von Hawaii begann schließlich in erster Linie asiatischen Siedler nach einem Zustrom zu erhöhen , die am Ende des 19. als Wanderarbeiter kamen  Jahrhundert. [105]

Die ungemischte indigene hawaiianische Bevölkerung hat sich immer noch nicht auf das Niveau von 300.000 vor dem Kontakt zurückversetzt. Ab 2010 gaben nur 156.000 Personen an, nur hawaiianische Ureinwohner zu sein, etwas mehr als die Hälfte der einheimischen hawaiianischen Bevölkerung vor dem Kontakt. Weitere 371.000 Personen gaben an, hawaiianische Ureinwohner in Kombination mit einer oder mehreren anderen Rassen zu besitzen (einschließlich anderer polynesischer Gruppen, aber hauptsächlich asiatischer und / oder kaukasischer).

Das United States Census Bureau schätzt, dass die Bevölkerung von Hawaii am 1. Juli 2018 1.420.491 betrug. ein Anstieg von 4,42% seit der US-Volkszählung 2010 . [106]

Ab 2018 hatte Hawaii eine geschätzte Bevölkerung von 1.420.491; ein Rückgang von 7.047 gegenüber dem Vorjahr und ein Anstieg von 60.190 (4,42%) seit 2010. Dies beinhaltet einen natürlichen Anstieg von 48.111 (96.028 Geburten minus 47.917 Todesfälle) und einen Anstieg aufgrund der Nettomigration von 16.956 Menschen in den Staat. Die Einwanderung von außerhalb der Vereinigten Staaten führte zu einem Nettoanstieg von 30.068; Die Migration innerhalb des Landes verursachte einen Nettoverlust von 13.112 Menschen. [107] [ muss aktualisiert werden ]

Das Bevölkerungszentrum von Hawaii liegt auf der Insel O'ahu . Eine große Anzahl einheimischer Hawaiianer ist nach Las Vegas gezogen , das als "neunte Insel" von Hawaii bezeichnet wurde. [108] [109]

Hawaii hat de facto eine Bevölkerung von über 1,4  Millionen, was teilweise auf eine große Anzahl von Militärangehörigen und Touristen zurückzuführen ist. O'ahu ist die bevölkerungsreichste Insel; Es hat die höchste Bevölkerungsdichte mit einer Wohnbevölkerung von knapp einer Million auf 1.546 km 2 (597 Quadratmeilen ), ungefähr 1.650 Menschen pro Quadratmeile. [e] [ Zitieren erforderlich ] Hawaiis 1,4  Millionen Einwohner, verteilt auf 15.500 km 2 Land, führen zu einer durchschnittlichen Bevölkerungsdichte von 188,6 Personen pro Quadratmeile. [110] Der Staat hat eine geringere Bevölkerungsdichte als Ohio und Illinois. [111]

Die durchschnittliche projizierte Lebenserwartung von Menschen, die im Jahr 2000 in Hawaii geboren wurden, beträgt 79,8 Jahre. 77,1 Jahre bei Männern, 82,5 Jahre bei Frauen - länger als die durchschnittliche Lebensdauer eines anderen US-Bundesstaates . [112] Ab 2011 berichtete das US-Militär, dass auf den Inseln 42.371 Mitarbeiter beschäftigt waren. [113]

Abstammung

Die japanische Einwanderung nach Hawaii wurde hauptsächlich durch die hohe Nachfrage nach Plantagenarbeitern in Hawaii nach der Annexion angeheizt.

Laut der Volkszählung von 2010 hatte Hawaii eine Bevölkerung von 1.360.301. Die Bevölkerung des Staates wurde als 38,6% Asiaten identifiziert ; 24,7% Weiß (22,7% Nicht-Hispanic White allein); 23,6% aus zwei oder mehr Rennen; 10,0% einheimische Hawaiianer und andere pazifische Inselbewohner; 8,9% Hispanics und Latinos jeder Rasse; 1,6% Schwarze oder Afroamerikaner; 1,2% von einer anderen Rasse; und 0,3% Indianer und Alaska-Ureinwohner. [114]

Hawaii hat den höchsten Prozentsatz an asiatischen Amerikanern und gemischtrassigen Amerikanern und den niedrigsten Prozentsatz an weißen Amerikanern eines Staates. Es ist der einzige Staat, in dem Menschen, die sich als asiatische Amerikaner identifizieren, die größte ethnische Gruppe sind. Im Jahr 2012 waren 14,5% der Wohnbevölkerung unter 1 Jahren nicht spanisch-weiß. [119] Hawaiis asiatische Bevölkerung besteht hauptsächlich aus 198.000 (14,6%) philippinischen Amerikanern, 185.000 (13,6%) japanischen Amerikanern, ungefähr 55.000 (4,0%) chinesischen Amerikanern und 24.000 (1,8%) koreanischen Amerikanern . [120] Es gibt mehr als 80.000 indigene Hawaiianer - 5,9% der Bevölkerung. [120] Einschließlich derjenigen mit teilweiser Abstammung machen samoanische Amerikaner 2,8% der Bevölkerung Hawaiis und tonganische Amerikaner 0,6% aus.[121]

Über 120.000 (8,8%) Hispanic- und Latino-Amerikaner leben in Hawaii. Mexikanische Amerikaner zählen über 35.000 (2,6%); Die Puertoricaner überschreiten 44.000 (3,2%). Multikulturelle Amerikaner machen fast 25% der Bevölkerung Hawaiis aus und übersteigen 320.000 Menschen. Eurasische Amerikaner sind eine prominente gemischte Gruppe mit etwa 66.000 (4,9%). Die nicht-hispanische weiße Bevölkerung zählt rund 310.000 - etwas mehr als 20% der Bevölkerung. Die multiethnische Bevölkerung übertrifft die nicht-hispanische weiße Bevölkerung um etwa 10.000 Menschen. [120] 1970 berichtete das Census Bureau, dass Hawaiis Bevölkerung zu 38,8% aus Weißen und zu 57,7% aus asiatischen und pazifischen Inselbewohnern bestand. [122]

Die fünf größten europäischen Vorfahren in Hawaii sind Deutsch (7,4%), Irisch (5,2%), Englisch (4,6%), Portugiesisch (4,3%) und Italienisch (2,7%). Etwa 82,2% der Einwohner des Bundesstaates wurden in den Vereinigten Staaten geboren. Rund 75% der im Ausland geborenen Einwohner stammen aus Asien. Hawaii ist ein Mehrheits-Minderheitsstaat . Es wurde erwartet, dass es einer von drei Staaten sein wird, die 2014 keine nicht-hispanische weiße Pluralität haben werden; Die anderen beiden sind Kalifornien und New Mexico . [123]

Karte der größten rassischen / ethnischen Gruppe nach Landkreis. Rot zeigt einheimische Hawaiianer an, Blau zeigt nicht-hispanisches Weiß an und Grün zeigt Asiaten an. Dunkle Schattierungen weisen auf einen höheren Anteil der Bevölkerung hin.

Die dritte Gruppe von Ausländern, die nach Hawaii kamen, stammte aus China. Chinesische Arbeiter auf westlichen Handelsschiffen ließen sich ab 1789 in Hawaii nieder. 1820 kamen die ersten amerikanischen Missionare, um das Christentum zu predigen und den Hawaiianern westliche Wege beizubringen. [126] Ab 2015 hat ein großer Teil der Bevölkerung Hawaiis asiatische Vorfahren - insbesondere philippinische, japanische und chinesische. Viele sind Nachkommen von Einwanderern, die Mitte bis Ende des 19. Jahrhunderts auf die Zuckerrohrplantagen gebracht wurden. Die ersten 153 japanischen Einwanderer kamen am 19. Juni 1868 in Hawaii an. Sie wurden von der damaligen japanischen Regierung nicht genehmigt, da der Vertrag zwischen einem Makler und dem Tokugawa-Shogunat bestand - bis dahin durch die Meiji-Restauration ersetzt. Die ersten von der japanischen Regierung genehmigten Einwanderer kamen am 9. Februar 1885 an, nachdem Kalākaua 1881 eine Petition an Kaiser Meiji gerichtet hatte, als Kalākaua Japan besuchte. [127] [128]

Bis 1899 waren fast 13.000 portugiesische Migranten angekommen; Sie arbeiteten auch auf den Zuckerrohrplantagen. [129] Bis 1901 lebten mehr als 5.000 Puertoricaner in Hawaii. [130]

Sprachen

Viele portugiesische Einwanderer waren Azoren oder Madeiraner . Sie brachten römischen Katholizismus und portugiesische Sprache und Küche mit.

Englisch und Hawaiianisch sind in der Verfassung des Staates von 1978 in Artikel XV Abschnitt 4 als Hawaiis Amtssprachen aufgeführt. [131] Die Verwendung von Hawaiianisch ist jedoch begrenzt, da in der Verfassung festgelegt ist, dass "Hawaiianisch nur für öffentliche Handlungen und Transaktionen als erforderlich ist gesetzlich vorgesehen ". Hawai'i Creole English , lokal als "Pidgin" bezeichnet, ist die Muttersprache vieler Ureinwohner und eine zweite Sprache für viele andere. [132]

Nach der Volkszählung von 2000  sprechen 73,4% der Einwohner von Hawaii ab 5 Jahren ausschließlich zu Hause Englisch. [133] Laut der American Community Survey 2008  sprechen 74,6% der Einwohner Hawaiis, die älter als 5 Jahre sind, zu Hause nur Englisch. [124] In ihren Häusern sprechen 21,0% der Staatsbürger eine zusätzliche asiatische Sprache , 2,6% Spanisch, 1,6% andere indogermanische Sprachen und 0,2% eine andere Sprache. [124]

Nach Englisch sind andere im Staat im Volksmund gesprochene Sprachen Tagalog , Japanisch und Ilocano . Eine beträchtliche Anzahl europäischer Einwanderer und ihrer Nachkommen spricht auch ihre Muttersprache. Am zahlreichsten sind Deutsch, Portugiesisch, Italienisch und Französisch. [ Zitieren erforderlich ] 5,4% der Einwohner sprechen Tagalog - einschließlich Nicht-Muttersprachler der philippinischen Sprache , der nationalen, ko-offiziellen Sprache auf Tagalog-Basis; 5,0% sprechen Japanisch und 4,0% sprechen Ilocano; 1,2% sprechen Chinesisch, 1,7% Hawaiianisch; 1,7% sprechen Spanisch; 1,6% sprechen Koreanisch ; und 1,0% sprechen Samoanisch . [133]

hawaiisch

Die hawaiianische Sprache hat ungefähr 2.000 Muttersprachler, ungefähr 0,15% der Gesamtbevölkerung. [134] Laut der US-Volkszählung gab es in Hawaii zwischen 2006 und 2008 insgesamt mehr als 24.000 Sprecher der Sprache. [135] Hawaiianisch ist ein polynesisches Mitglied der austronesischen Sprachfamilie . [134] Es ist eng verwandt mit anderen polynesischen Sprachen wie Marquesan , Tahitian , Māori , Rapa Nui (die Sprache der Osterinsel ) und weniger eng mit Samoanisch und Tonganisch . [136]

Laut Schütz kolonisierten die Marquesaner das Archipel um 300 n. Chr. [137] und später folgten Wellen von Seeleuten von den Gesellschaftsinseln , Samoa und Tonga . [ Bearbeiten ] Diese Polynesier auf den Inseln blieben; Sie wurden schließlich das hawaiianische Volk und ihre Sprachen entwickelten sich zur hawaiianischen Sprache. [138] Kimura und Wilson sagen: "[l] Inguisten sind sich einig, dass Hawaiian eng mit Ostpolynesisch verwandt ist, mit einer besonders starken Verbindung in den südlichen Marquesas und einer sekundären Verbindung in Tahiti, was durch Reisen zwischen Hawaiianern und Hawaiianern erklärt werden kann Gesellschaftsinseln ". [139]

Vor der Ankunft von Captain James Cook hatte die hawaiianische Sprache keine schriftliche Form. Diese Form wurde hauptsächlich von amerikanischen protestantischen Missionaren zwischen 1820 und 1826 entwickelt, die den hawaiianischen Phonemen Buchstaben aus dem lateinischen Alphabet zuordneten. Das Interesse an Hawaiianisch nahm im späten 20. Jahrhundert erheblich zu. Mit Hilfe des Office of Hawaiian Affairs wurden speziell ausgewiesene Immersionsschulen eingerichtet, in denen alle Fächer auf Hawaiianisch unterrichtet werden. Die Universität von Hawaii entwickelte ein hawaiianisches Sprachstudienprogramm. Die Gemeindekodizes wurden geändert, um hawaiianische Orts- und Straßennamen für neue bürgerliche Entwicklungen zu bevorzugen. [ Zitat benötigt ]

Hawaiian unterscheidet zwischen langen und kurzen Vokalen . In der modernen Praxis wird die Vokallänge mit einem Makron ( Kahakō ) angegeben. In hawaiianischsprachigen Zeitungen ( nūpepa ), die von 1834 bis 1948 veröffentlicht wurden, und in traditionellen hawaiianischen Muttersprachlern werden die Zeichen in ihren eigenen Schriften im Allgemeinen weggelassen . Die ʻokina und kahakō sollen Nicht-Muttersprachlern helfen. [ Bearbeiten ] Die hawaiianische Sprache verwendet den Knacklaut ( 'Okina ) als Konsonanten. Es ist als Symbol ähnlich dem Apostroph oder als links hängendes (öffnendes) einfaches Anführungszeichen geschrieben. [ Zitat benötigt ]

Das für Hawaiian verwendete Tastaturlayout ist QWERTY . [140]

Hawaiian Pidgin

Gemischte hawaiianische / europäisch-amerikanische Familie in Honolulu, 1850er Jahre

Einige Einwohner von Hawaii sprechen Hawai'i Creole English (HCE), endonymisch Pidgin oder Pidgin English genannt . Das Lexikon von HCE stammt hauptsächlich aus dem Englischen, verwendet aber auch Wörter, die aus dem Hawaiianischen, Chinesischen, Japanischen, Portugiesischen, Ilocano und Tagalog stammen. Während des 19. Jahrhunderts katalysierte die Zunahme der Einwanderung - hauptsächlich aus China, Japan, Portugal - insbesondere von den Azoren und Madeira sowie Spanien - die Entwicklung einer hybriden Variante des Englischen, die seinen Sprechern als Pidgin bekannt ist . Zu Beginn des 20. Jahrhunderts hatten Pidgin-Sprecher Kinder, die es als ihre Muttersprache erwarben. HCE-Sprecher verwenden einige hawaiianische Wörter, ohne dass diese Wörter als archaisch angesehen werden. [Klarstellung erforderlich ]Die meisten Ortsnamen stammen aus dem Hawaiianischen, ebenso wie einige Namen für Pflanzen und Tiere. Zum Beispiel wird Thunfisch oft mit dem hawaiianischen NamenAhi bezeichnet.[ Zitat benötigt ]

HCE-Sprecher haben die Bedeutung einiger englischer Wörter geändert. Zum Beispiel können sich "Tante" und "Onkel" entweder auf einen Erwachsenen beziehen, der ein Freund ist, oder dazu verwendet werden, einem Ältesten Respekt zu erweisen. Syntax und Grammatik folgen unterschiedlichen Regeln, die sich von denen des allgemeinen amerikanischen Englisch unterscheiden. Zum Beispiel würde ein HCE-Sprecher anstelle von "Es ist heute heiß, nicht wahr?" Einfach sagen: "Bleib heiß, was?" [f] Der Begriff da kine wird als Füllstoff verwendet ; ein Ersatz für praktisch jedes Wort oder jede Phrase. Während des Surfbooms in Hawaii wurde HCE vom Surfer-Slang beeinflusst. Einige HCE-Ausdrücke wie brah und da kine, haben ihren Weg anderswo durch Surfgemeinschaften gefunden. Sood, Suemedha (20. April 2012). "Surfer Jargon, erklärt" . BBC . Die britische Rundfunkgesellschaft . Abgerufen am 9. Dezember 2020 .

Hawaiʻi Gebärdensprache

Die hawaiianische Gebärdensprache , eine Gebärdensprache für Gehörlose, die auf der hawaiianischen Sprache basiert, wird auf den Inseln seit dem frühen 19. Jahrhundert verwendet. Es nimmt an Zahl ab, weil die amerikanische Gebärdensprache HSL durch Schulbildung und verschiedene andere Bereiche ersetzt. [ Zitat benötigt ]

Religion

Die christliche Kirche von Makiki in Honolulu stützt sich stark auf japanische Architektur .

Religion in Hawaii (2014) [141]

  Protestantismus (38%)
  Römischer Katholizismus (20%)
  Mormonismus (3%)
  Zeugen Jehovas (1%)
  Andere Christen (1%)
  Keine Religion (26%)
  Buddhismus (8%)
  Andere Religion (2%)
  Weiß nicht (1%)

Das Christentum ist die am weitesten verbreitete Religion in Hawaii und wird hauptsächlich von verschiedenen protestantischen Gruppen, Katholiken und Mormonen vertreten . Die zweitgrößte Religion ist der Buddhismus , insbesondere in der japanischen Gemeinschaft. Die Uaffiliated machen ein Viertel der Bevölkerung aus, was Hawaii zu einem der säkularsten Staaten der USA macht.

Die Kathedrale des Heiligen Andreas in Honolulu war offiziell der Sitz der reformierten katholischen Kirche in Hawaii . Als die Hawaiian Reformed Catholic Church, eine Provinz der anglikanischen Gemeinschaft , in den 1890er Jahren nach dem Sturz des Königreichs Hawaii in die Episcopal Church eingegliedert wurde , wurde sie Sitz der Episcopal Diocese of Hawaii . Die Kathedrale Basilika Unserer Lieben Frau vom Frieden und die Co-Kathedrale der Heiligen Theresia des Jesuskindes dienen als Sitz der römisch-katholischen Diözese Honolulu . Die ostorthodoxe Gemeinschaft konzentriert sich auf dieHeilige Konstantin und Helena Griechisch-Orthodoxe Kathedrale des Pazifiks .

Die größten Konfessionen nach Anzahl der Anhänger waren die römisch-katholische Kirche mit 249.619 Anhängern im Jahr 2010, [142] die Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage mit 68.128 Anhängern im Jahr 2009, [143] die Vereinigte Kirche Christi mit 115 Gemeinden und 20.000 Mitglieder und die Southern Baptist Convention mit 108 Gemeinden und 18.000 Mitgliedern. [144] Alle nicht konfessionellen Kirchen haben 128 Gemeinden und 32.000 Mitglieder.

Nach Angaben religiöser Einrichtungen wurde die Religion in Hawaii im Jahr 2000 wie folgt verteilt: [145] [146]

  • Christentum: 351.000 (29%)
  • Buddhismus: 110.000 (9%)
  • Judentum: 10.000 (1%) [147]
  • Sonstiges: 100.000 (10%) [A]
  • Nicht verbunden: 650.000 (51%) [B]
  1. ^ "Andere" bezieht sich auf andere Religionen als Christentum, Buddhismus oder Judentum; Diese Gruppe umfasst Baháʼí-Glauben , Konfuzianismus , Daoismus , hawaiianische Religion , Hinduismus , Islam , Sikhismus , Shintoismus , Zoroastrianismus und andere Religionen.
  2. ^ "Nicht verbunden" bezieht sich auf Personen, die keiner Gemeinde angehören; Zu dieser Gruppe gehören Agnostiker, Atheisten , Humanisten , Deisten und Irreligiöse .

Eine Pew- Umfrage ergab, dass die religiöse Zusammensetzung wie folgt war:

Geburtsdaten

Hinweis: Die Geburten in dieser Tabelle summieren sich nicht, da hispanische Völker sowohl nach ihrer ethnischen Zugehörigkeit als auch nach ihrer Rasse gezählt werden, was eine höhere Gesamtzahl ergibt.

1) Bis 2016 umfassten die Daten für Geburten asiatischen Ursprungs auch Geburten der Pacific Islander-Gruppe.
2) Seit 2016 werden keine Daten für Geburten weißer hispanischer Herkunft erhoben, sondern in einer hispanischen Gruppe zusammengefasst. Personen hispanischer Herkunft können jeder Rasse angehören.

LGBT

Hawaii hat eine lange Geschichte von LGBT- Identitäten. Māhū ("in der Mitte") war ein drittes Geschlecht der Vorkolonialisierung mit traditionellen spirituellen und sozialen Rollen; māhū waren eine angesehene Gruppe von Menschen, die weithin als Heiler angesehen wurden. Das Konzept von Aikāne bezog sich auf homosexuelle Beziehungen, die allgemein als normaler Bestandteil der alten hawaiianischen Gesellschaft anerkannt sind. [154] [155] [156] Bei Männern begannen Aikāne- Beziehungen oft als Teenager und setzten sich während ihres gesamten Erwachsenenlebens fort, auch wenn sie auch heterosexuelle Partner hatten. [157] Während aikānebezieht sich normalerweise auf männliche Homosexualität, einige Geschichten beziehen sich auch auf Frauen, was impliziert, dass Frauen möglicherweise auch in Aikāne- Beziehungen verwickelt waren . [158] Von der Besatzung von Captain Cook verfasste Tagebücher berichten, dass viele Ali'i (erbliche Adlige) ebenfalls Aikāne- Beziehungen unterhielten , und Kamehameha der Große , der Gründer und erste Herrscher des Königreichs Hawaii , war ebenfalls dafür bekannt, daran teilzunehmen. Cooks zweiter Leutnant und Co-Astronom James King bemerkte, dass "alle Häuptlinge sie hatten", und berichtet, dass Cook tatsächlich von einem Häuptling gebeten wurde, King zurückzulassen, da die Rolle eine große Ehre war.

Der hawaiianische Gelehrte Lilikalā Kameʻeleihiwa sagte : "Wenn du nicht mit einem Mann geschlafen hättest , wie könntest du ihm vertrauen, wenn du in die Schlacht ziehst ? Wie würdest du wissen, ob er der Krieger sein würde, der dich um jeden Preis beschützen würde, wenn." er war nicht dein Liebhaber? " [159]

Während des späten 19. und frühen 20. Jahrhundert, das Wort Aikane wurde expurgated seiner ursprünglichen sexuelle Bedeutung von Kolonialismus und im Druck einfach gemeint „Freund“. In hawaiianischen Veröffentlichungen kann seine metaphorische Bedeutung jedoch immer noch entweder "Freund" oder "Liebhaber" ohne Stigmatisierung bedeuten. [160]

Eine Umfrage von Gallup aus dem Jahr 2012 ergab, dass Hawaii mit 5,1% den größten Anteil an LGBT-Erwachsenen in den USA hatte, was einer geschätzten erwachsenen LGBT-Bevölkerung von 53.966 Personen entspricht. Die Zahl der gleichgeschlechtlichen Paarhaushalte betrug 2010 3.239; ein Anstieg der Zahlen um 35,5% gegenüber einem Jahrzehnt zuvor. [161] [162] 2013 legalisierte Hawaii als fünfzehnter US-Bundesstaat die gleichgeschlechtliche Ehe. Ein Forscher der Universität von Hawaii berichtete damals, dass das Gesetz den Tourismus möglicherweise um 217  Millionen US- Dollar steigern konnte . [163]

Wirtschaft

Nach der Annexion waren Hawaiis Wirtschaft und der demografische Wandel hauptsächlich vom Wachstum des Agrarsektors geprägt.
Ab dem Ende des Zweiten Weltkriegs förderten Darstellungen und Fotografien wie diese von Hawaii als tropischem Freizeitparadies das Wachstum des Tourismus in Hawaii, das schließlich zur größten Industrie der Inseln wurde.
Die Ausgaben der US-Bundesregierung für in Hawaii stationiertes Personal, Anlagen und Material, entweder direkt oder durch militärische Personalausgaben, belaufen sich nach dem Tourismus auf Hawaiis zweitgrößte Einnahmequelle.

Die Geschichte von Hawaii Wirtschaft kann durch eine Reihe von dominanten Branchen zurückzuführen: Sandelholz , [164] Walfang , [165] Zuckerrohr, Ananas , dem Militär, Tourismus und Bildung. Seit seiner Gründung im Jahr 1959 war der Tourismus die größte Industrie und trug 1997 trotz Diversifizierungsbemühungen 24,3% zum Bruttosozialprodukt (APS) bei. Die Bruttoproduktion des Staates belief sich 2003 auf 47  Milliarden US-Dollar . Das Pro-Kopf-Einkommen der Einwohner Hawaiis belief sich 2014 auf 54.516 US-Dollar . [166]Hawaiianische Exporte umfassen Lebensmittel und Kleidung. Diese Industrien spielen aufgrund der Versandentfernung zu lebensfähigen Märkten wie der Westküste der angrenzenden USA eine geringe Rolle in der hawaiianischen Wirtschaft. Zu den Lebensmittelexporten des Staates zählen Kaffee, Macadamianüsse, Ananas, Vieh, Zuckerrohr und Honig. [167]

Honigbienen sind nach Gewicht der wertvollste Exportartikel des Staates. [168] Nach Angaben des Hawaii Agricultural Statistics Service belief sich der landwirtschaftliche Umsatz auf 370,9  Mio. USD aus diversifizierter Landwirtschaft, 100,6  Mio. USD aus Ananas und 64,3  Mio. USD aus Zuckerrohr. Hawaiis relativ konstantes Klima hat die Saatgutindustrie angezogen, die in der Lage ist, drei Generationen von Pflanzen pro Jahr auf den Inseln zu testen, verglichen mit einer oder zwei auf dem Festland. [169] Saatgut brachte 2012 264 Millionen US-Dollar ein und unterstützte 1.400 Arbeiter. [170]

Im Dezember 2015 lag die Arbeitslosenquote des Staates bei 3,2%. [171] Im Jahr 2009 gab das US-Militär 12,2  Milliarden US-Dollar in Hawaii aus, was 18% der Ausgaben des Staates in diesem Jahr entspricht. 75.000 Mitarbeiter des US-Verteidigungsministeriums leben in Hawaii. [172] Laut einer Studie von Phoenix Marketing International aus dem Jahr 2013 hatte Hawaii mit einer Quote von 7,2% die viertgrößte Anzahl von Millionären pro Kopf in den USA. [173]

Besteuerung

Die Steuern werden vom Hawaii Department of Taxation erhoben . [174]

Einwohner von Hawaii zahlen in den USA am meisten pro Person an staatlichen Steuern. [175] Millionen von Touristen zahlen die allgemeine Verbrauchsteuer und die Hotelzimmersteuer. [175]

Die Hawaii Tax Foundation hält die Steuerbelastung des Staates für zu hoch, was zu höheren Preisen und der Wahrnehmung eines unfreundlichen Geschäftsklimas beiträgt. [175]

Der Senator des Bundesstaates, Sam Slom, sagt, dass die staatlichen Steuern vergleichsweise höher sind als in anderen Bundesstaaten, da die Landesregierung für Bildung, Gesundheitsfürsorge und soziale Dienste zuständig ist, die in den meisten anderen Bundesstaaten normalerweise auf Kreis- oder Gemeindeebene abgewickelt werden. [175]

Lebenskosten

Die Lebenshaltungskosten in Hawaii, insbesondere in Honolulu, sind im Vergleich zu den meisten großen US-Städten hoch, obwohl sie 6,7% niedriger sind als in New York City und 3,6% niedriger als in San Francisco. [176] Diese Zahlen berücksichtigen möglicherweise einige Kosten nicht, wie z. B. erhöhte Reisekosten für Flüge, zusätzliche Versandkosten und den Verlust von Werbemöglichkeiten für Kunden außerhalb der angrenzenden USA. Während einige Online-Shops kostenlosen Versand für Bestellungen nach Hawaii anbieten, Viele Händler schließen Hawaii, Alaska, Puerto Rico und bestimmte andere US-Gebiete aus. [177] [178]

Hawaiian Electric Industries , ein in Privatbesitz befindliches Unternehmen, versorgt 95% der Bevölkerung des Bundesstaates mit Strom, hauptsächlich aus Kraftwerken mit fossilen Brennstoffen. Die durchschnittlichen Strompreise im Oktober 2014 (36,41 Cent pro Kilowattstunde) waren fast dreimal so hoch wie der nationale Durchschnitt (12,58 Cent pro Kilowattstunde) und 80% höher als im zweithöchsten Bundesstaat Connecticut. [179]

Der mittlere Hauswert in Hawaii betrug bei der US-Volkszählung 2000 272.700 US-Dollar , während der nationale mittlere Hauswert 119.600 US-Dollar betrug . Hawaii Hauswerte waren die höchsten aller Staaten, einschließlich Kalifornien mit einem mittleren Hauswert von 211.500 US-Dollar . [180] Untersuchungen der National Association of Realtors zufolge liegt der mittlere Verkaufspreis eines Einfamilienhauses in Honolulu, Hawaii, für 2010 bei 607.600 USD und der mittlere Verkaufspreis für die USA bei 173.200 USD . Der Verkaufspreis für Einfamilienhäuser in Hawaii war 2010 der höchste aller US-Städte und lag damit knapp über dem des kalifornischen Silicon Valley ( 602.000 US-Dollar ). [181]

Hawaiis sehr hohe Lebenshaltungskosten sind das Ergebnis mehrerer miteinander verwobener Faktoren der Weltwirtschaft zusätzlich zur Handelspolitik der US-Regierung. Wie in anderen Regionen mit wünschenswertem Wetter während des ganzen Jahres, wie beispielsweise in Gebieten von Kalifornien , Arizona und Florida , können Hawaiis Einwohner einer " Sonnensteuer " unterliegen . Diese Situation wird durch die natürlichen Faktoren der Geographie und der weltweiten Verbreitung weiter verschärft, die aufgrund höherer Versandkosten zu höheren Warenpreisen führen, ein Problem, unter dem auch viele Inselstaaten und Territorien leiden.

Die höheren Kosten für den Versand von Waren über einen Ozean können durch die Anforderungen des Jones Act weiter erhöht werdenDies erfordert im Allgemeinen, dass Waren zwischen Orten innerhalb der USA, einschließlich zwischen der Westküste des US-amerikanischen Festlandes und Hawaii, nur mit Schiffen in US-Besitz, gebaut und mit Besatzung transportiert werden. Jones Act-konforme Schiffe sind häufig teurer zu bauen und zu betreiben als ausländische Äquivalente, was die Versandkosten in die Höhe treiben kann. Während der Jones Act den Transport von Waren direkt aus Asien nach Hawaii nicht beeinflusst, ist diese Art des Handels dennoch nicht üblich. Dies ist eine Folge anderer hauptsächlich wirtschaftlicher Gründe, einschließlich zusätzlicher Kosten im Zusammenhang mit einem Zwischenstopp in Hawaii (z. B. Pilot- und Hafengebühren), der Marktgröße von Hawaii und der Wirtschaftlichkeit der Verwendung immer größerer Schiffe, die in Hawaii nicht für Transozeanreisen abgefertigt werden können . Daher ist Hawaii darauf angewiesen, die meisten eingehenden Waren auf Schiffen mit Jones Act-Qualifikation aus den USA zu erhaltenWestküste, die zu den erhöhten Kosten einiger Konsumgüter und damit zu den Lebenshaltungskosten insgesamt beitragen kann.[182] [183] Kritiker des Jones Act behaupten, dass die Verbraucher in Hawaii letztendlich die Kosten für den Transport von Waren tragen, die durch den Jones Act vorgeschrieben sind. [184]

Kultur

Die Kultur der Aborigines in Hawaii ist polynesisch. Hawaii ist die nördlichste Ausdehnung des riesigen polynesischen Dreiecks des südlichen und zentralen Pazifischen Ozeans. Während die traditionelle hawaiianische Kultur als Überbleibsel der modernen hawaiianischen Gesellschaft erhalten bleibt, werden die Zeremonien und Traditionen auf den Inseln nachgestellt. Einige dieser kulturellen Einflüsse, einschließlich der Popularität (in stark veränderter Form) von lūʻau und hula , sind stark genug, um die gesamten Vereinigten Staaten zu beeinflussen.

Küche

Taro oder Hawaiian Kalo war eine der Hauptnahrungsmittel im alten Hawaii und ist bis heute ein zentraler Bestandteil der hawaiianischen Gastronomie.

Die Küche von Hawaii ist eine Fusion vieler Lebensmittel, die von Einwanderern auf die Hawaii-Inseln gebracht wurden, einschließlich der frühesten polynesischen und einheimischen hawaiianischen Küche sowie amerikanischer , chinesischer , philippinischer , japanischer , koreanischer , polynesischer , puertoricanischer und portugiesischer Herkunft. Pflanzliche und tierische Nahrungsquellen werden aus der ganzen Welt für landwirtschaftliche Zwecke in Hawaii importiert. Poi , eine Stärke, die durch Stampfen von Taro hergestellt wird , ist eines der traditionellen Lebensmittel der Inseln. Viele lokale Restaurants servieren das allgegenwärtige MittagsgerichtEs enthält zwei Messlöffel Reis, eine vereinfachte Version des amerikanischen Makkaronisalats und eine Vielzahl von Belägen, darunter Hamburgerpastetchen , ein Spiegelei und die Soße eines Loco Moco , Tonkatsu nach japanischer Art oder die traditionellen Lūʻau-Favoriten, darunter Kālua- Schweinefleisch und Laulau . Spam musubi ist ein Beispiel für die Verschmelzung der ethnischen Küche, die sich auf den Inseln unter der Mischung aus Einwanderergruppen und Militärpersonal entwickelt hat. In den 1990er Jahren entwickelte eine Gruppe von Köchen die regionale Küche Hawaiis als zeitgenössische Fusionsküche.

Zoll und Etikette

Einige wichtige Bräuche und Etikette in Hawaii lauten wie folgt: Wenn Sie ein Haus besuchen, gilt es als gute Manieren, ein kleines Geschenk für den Gastgeber mitzubringen (zum Beispiel ein Dessert). So sind Partys in der Regel in Form von Potlucks. Die meisten Einheimischen ziehen ihre Schuhe aus, bevor sie ein Haus betreten. Es ist üblich, dass hawaiianische Familien, unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit, ein Luau abhalten, um den ersten Geburtstag eines Kindes zu feiern. Bei hawaiianischen Hochzeiten, insbesondere bei philippinischen Hochzeiten, ist es auch üblich, dass Braut und Bräutigam einen Geldtanz machen (auch Pandanggo genannt ). Printmedien und Anwohner empfehlen, Nicht-Hawaiianer als "Einheimische von Hawaii" oder "Menschen von Hawaii" zu bezeichnen.

Hawaiianische Mythologie

Eine Steinschnitzerei einer hawaiianischen Gottheit, untergebracht in einem deutschen Museum

Die hawaiianische Mythologie umfasst die Legenden, historischen Geschichten und Sprüche des alten hawaiianischen Volkes. Es wird als eine Variante einer allgemeineren polynesischen Mythologie angesehen , die mehrere Jahrhunderte vor ca. 1800 einen einzigartigen Charakter entwickelte . Es ist mit der hawaiianischen Religion verbunden , die im 19. Jahrhundert offiziell unterdrückt wurde, aber von einigen Praktizierenden bis heute am Leben erhalten wurde . [ Zitieren erforderlich ] Prominente Figuren und Begriffe sind Aumakua , der Geist eines Vorfahren oder Familiengottes, und Kāne , die höchste der vier großen hawaiianischen Gottheiten. [ Zitat benötigt ]

Polynesische Mythologie

Eine heilige Gottfigur , die für den Kriegsgott 'Oro gewickelt ist , aus gewebten getrockneten Kokosfasern ( Sennit ), die ein polynesisches Gottbildnis ( to'o ) aus Holz geschützt hätten

Die polynesische Mythologie ist die mündliche Überlieferung der Menschen in Polynesien, einer Gruppe von Inselarchipelen im Zentral- und Südpazifik im polynesischen Dreieck zusammen mit den verstreuten Kulturen, die als polynesische Ausreißer bekannt sind . Polynesier sprechen Sprachen, die von einer als protopolynesisch rekonstruierten Sprache abstammen , die wahrscheinlich um 1000 v. Chr. In der Gegend um Tonga und Samoa gesprochen wurde. [185]

Vor dem 15. Jahrhundert wanderten die Polynesier nach Osten zu den Cookinseln und von dort zu anderen Inselgruppen wie Tahiti und den Marquesas . Ihre Nachkommen entdeckten später die Inseln Tahiti, Rapa Nui und später die Hawaii-Inseln und Neuseeland. [186]

Die polynesischen Sprachen gehören zur austronesischen Sprachfamilie. Viele sind in Bezug auf Wortschatz und Grammatik nah genug, um für beide Seiten verständlich zu sein . Es gibt auch erhebliche kulturelle Ähnlichkeiten zwischen den verschiedenen Gruppen, insbesondere in Bezug auf soziale Organisation, Kindererziehung, Gartenbau, Bau- und Textiltechnologien. Insbesondere ihre Mythologien zeigen lokale Überarbeitungen gemeinsamer Geschichten. Die polynesischen Kulturen haben jeweils unterschiedliche, aber verwandte mündliche Überlieferungen; Legenden oder Mythen erzählen traditionell von der alten Geschichte (der Zeit von "pō") und den Abenteuern von Göttern (" atua ") und vergötterten Vorfahren. [ Zitat benötigt ]

Liste der State Parks

Es gibt viele hawaiianische State Parks .

  • Die Insel Hawaii hat State Parks, Erholungsgebiete und historische Parks.
  • Kauaʻi hat den Ahukini State Recreation Pier , sechs State Parks und den russischen Fort Elizabeth State Historical Park .
  • Maui hat zwei staatliche Denkmäler, mehrere State Parks und das staatliche Erholungsgebiet Polipoli Spring . Moloka'i hat den Pala'au State Park .
  • Oʻahu hat mehrere State Parks, eine Reihe von staatlichen Erholungsgebieten und eine Reihe von Denkmälern, darunter das Ulu Pō Heiau State Monument .

Literatur

Die Literatur von Hawaii ist vielfältig und umfasst die Autoren Kiana Davenport , Lois-Ann Yamanaka und Kaui Hart Hemmings . Zu den hawaiianischen Magazinen gehört Hana Hou! , Hawaii Business Magazine und Honolulu , unter anderem.

Musik

Der portugiesische Cavaquinho , ein viersaitiges Instrument, von dem die ʻukulele abstammt
Jack Johnson , Folk-Rock-Musiker, wurde an Oahus North Shore geboren und ist dort aufgewachsen .

Die Musik von Hawaii umfasst traditionelle und beliebte Stile, die von einheimischer hawaiianischer Volksmusik bis zu modernem Rock und Hip Hop reichen . Hawaiis musikalische Beiträge zur Musik der Vereinigten Staaten stehen in keinem Verhältnis zur geringen Größe des Staates.

Stile wie Slack-Key-Gitarre sind weltweit bekannt, während hawaiianisch angehauchte Musik ein häufiger Bestandteil von Hollywood- Soundtracks ist. Hawaii leistete mit der Einführung der Stahlgitarre auch einen wichtigen Beitrag zur Country-Musik . [187]

Traditionelle hawaiianische Volksmusik ist ein wesentlicher Bestandteil des musikalischen Erbes des Staates. Das hawaiianische Volk hat die Inseln jahrhundertelang bewohnt und einen Großteil seines traditionellen musikalischen Wissens bewahrt. Ihre Musik ist größtenteils religiöser Natur und beinhaltet Gesang und Tanzmusik.

Die hawaiianische Musik hat einen enormen Einfluss auf die Musik anderer polynesischer Inseln . Laut Peter Manuel ist der Einfluss der hawaiianischen Musik ein "verbindender Faktor für die Entwicklung der modernen pazifischen Musik". [188] Der gebürtige hawaiianische Musiker und hawaiianische Souveränitätsaktivist Israel Kamakawiwoʻole , berühmt für sein Medley " Irgendwo über dem Regenbogen / What a Wonderful World ", wurde 2010 von NPR in seiner Serie mit 50 großartigen Stimmen als "The Voice of Hawaii" bezeichnet . [189]

Sport

Medien abspielen
Nordküste von Oahu

Surfen ist seit Jahrhunderten ein zentraler Bestandteil der polynesischen Kultur . Seit dem späten 19. Jahrhundert ist Hawaii ein wichtiger Ort für Surfer aus der ganzen Welt. Bemerkenswerte Wettbewerbe sind die Triple Crown of Surfing und The Eddie .

Das einzige Team der NCAA Division I in Hawaii sind die Hawaii Rainbow Warriors und Rainbow Wahine , die an der Big West Conference (Hauptsportarten), der Mountain West Conference (Fußball) und der Mountain Pacific Sports Federation (Nebensportarten) teilnehmen. In der NCAA Division II gibt es drei Teams: Chaminade Silverswords , Hawaii Pacific Sharks und Hawaii-Hilo Vulcans, die alle an der Pacific West Conference teilnehmen .

Zu den bemerkenswerten College-Sportveranstaltungen in Hawaii zählen das Maui Invitational Tournament , Diamond Head Classic (Basketball) und Hawaii Bowl (Fußball).

Bemerkenswerte professionelle Teams sind die Hawaiianer , die 1974 und 1975 in der World Football League spielten ; die Hawaii Islanders , eine Triple-A-Minor-League-Baseballmannschaft, die von 1961 bis 1987 in der Pacific Coast League spielte ; und Team Hawaii , ein Team der North American Soccer League , das 1977 spielte.

Hawaii ist seit 1965 Gastgeber des Sony Open in Hawaii- Golfturniers, des Tournament of Champions- Golfturniers seit 1999, des Lotte Championship- Golfturniers seit 2012, des Honolulu-Marathons seit 1973, des Ironman-Weltmeisterschafts- Triathlon-Rennens seit 1978 und des Ultraman- Triathlons seit 1983 , die National Football League ‚s Pro Bowl 1980 bis 2016, die Freiwasserweltmeisterschaften 2000 und 2008 Pan-Pacific Championship und 2012 Hawaii - Inseln Invitational Fußballturniere.

Tourismus

Punalu'u Beach auf der Big Island. Der Tourismus ist Hawaiis führender Arbeitgeber.

Der Tourismus ist ein wichtiger Teil der hawaiianischen Wirtschaft. Im Jahr 2003 gab es nach Angaben der Landesregierung mehr als 6,4  Millionen Besucher mit Ausgaben von über 10  Milliarden US- Dollar auf den Hawaii-Inseln. [190] Aufgrund des milden Wetters das ganze Jahr über sind Touristenreisen das ganze Jahr über beliebt. Die Hauptfeiertage sind die beliebtesten Zeiten für Außenstehende, insbesondere in den Wintermonaten. Eine beträchtliche Anzahl japanischer Touristen besucht immer noch die Inseln, wurde jedoch aufgrund des Einbruchs des Yen-Werts und der schwachen japanischen Wirtschaft von Chinesen und Koreanern übertroffen. Der durchschnittliche Japaner bleibt nur fünf Tage, während andere Asiaten länger als 9,5 Tage bleiben und 25% mehr ausgeben. [191]

Hawaii beherbergt zahlreiche kulturelle Veranstaltungen. Das jährliche Merrie Monarch Festival ist ein internationaler Hula-Wettbewerb. [192] Das Hawaii International Film Festival ist das führende Filmfestival für das pazifische Randkino. [193] In Honolulu findet das langjährige LGBT-Filmfestival des Bundesstaates statt, das Rainbow Film Festival . [194] [195]

Gesundheit

Ab 2009 versichert Hawaiis Gesundheitssystem 92% der Einwohner. Nach dem Plan des Staates müssen Unternehmen Arbeitnehmer versichern, die mehr als zwanzig Stunden pro Woche arbeiten. Eine strenge Regulierung der Versicherungsunternehmen trägt dazu bei, die Kosten für die Arbeitgeber zu senken. Zum Teil aufgrund der starken Betonung der Vorsorge benötigen Hawaiianer weniger häufig eine Krankenhausbehandlung als der Rest der Vereinigten Staaten, während die gesamten Gesundheitsausgaben, gemessen als Prozentsatz des staatlichen BIP, wesentlich niedriger sind. [ Bearbeiten ] Die Befürworter der universellen Gesundheitsversorgung an anderer Stelle in den USA manchmal Hawaii als Modell für vorgeschlagen Bundes- und Landesgesundheitsversorgung Pläne. [ Zitat benötigt ]

Bildung

Öffentliche Schulen

Die Waianae High School in Waiʻanae beherbergt ein Medienzentrum der Bildungsgemeinschaft.

Hawaii hat das einzige Schulsystem in den USA, das landesweit vereinheitlicht ist. Die politischen Entscheidungen werden vom vierzehnköpfigen Bildungsrat getroffen , der die Richtlinien festlegt und den Schulleiter einstellt, der das staatliche Bildungsministerium überwacht . Das Bildungsministerium ist in sieben Bezirke unterteilt; vier auf Oʻahu und eine für jede der anderen drei Grafschaften.

Die Testergebnisse für öffentliche Grund-, Mittel- und Oberschulen in Hawaii liegen unter den nationalen Durchschnittswerten für Tests, die gemäß dem No Child Left Behind Act vorgeschrieben sind . Das Hawaii Board of Education verlangt von allen berechtigten Schülern, diese Tests abzulegen und alle Testergebnisse der Schüler zu melden. Dies könnte die Ergebnisse aus dem Gleichgewicht gebracht haben, die im August 2005 berichteten, dass von 282 Schulen im ganzen Bundesstaat 185 die föderalen Mindestleistungsstandards für Mathematik und Lesen nicht erreichten. [196] Die Einstufungstests für das ACT-College zeigen, dass Senioren im Jahr 2005 leicht über dem nationalen Durchschnitt lagen (21,9 gegenüber 20,9), [197] jedoch im allgemein akzeptierten SAT Prüfungen, Hawaiis College-gebundene Senioren neigen dazu, in allen Kategorien außer Mathematik unter dem nationalen Durchschnitt zu punkten.

Die erste von den Einheimischen kontrollierte öffentliche Charterschule war die Kanu O Ka Aina New Century Charter School . [198]

Privatschulen

Hawaii hat die höchste Rate an Privatschulbesuchen in der Nation. Während des Schuljahres 2011–2012 hatten öffentliche und Charter-Schulen in Hawaii eine Einschreibung von 181.213 [199], während Privatschulen 37.695 hatten. [200] Privatschulen bildeten in diesem Schuljahr über 17% der Schüler in Hawaii aus, fast das Dreifache des ungefähren nationalen Durchschnitts von 6%. [201] Laut Alia Wong von Honolulu Civil Beat ist dies darauf zurückzuführen, dass Privatschulen im Vergleich zu denen auf dem Festland relativ günstig sind und dass Privatschulen insgesamt einen guten Ruf haben. [202]

Es hat vier der größten unabhängigen Schulen; ʻIolani School , Kamehameha Schools , Mid-Pacific Institute und Punahou School . Die Pacific Buddhist Academy , die zweite buddhistische High School in den USA und die erste derartige Schule in Hawaii, wurde 2003 gegründet.

Unabhängige Schulen und Charterschulen können ihre Schüler auswählen, während die öffentlichen Schulen allen Schülern in ihrem Distrikt offen stehen. Die Kamehameha-Schulen sind die einzigen Schulen in den USA, die Schülern aufgrund ihrer Herkunft offen Zutritt gewähren. Zusammen sind sie eine der reichsten Schulen in den Vereinigten Staaten, wenn nicht der Welt, mit einem Nachlassvermögen von über elf Milliarden US-Dollar . [203] Im Jahr 2005 schrieb Kamehameha 5.398 Studenten ein, 8,4% der einheimischen hawaiianischen Kinder im Bundesstaat. [204]

Colleges und Universitäten

Haupteingang

Die größte Hochschule in Hawaii ist das System der Universität von Hawaii , das aus der Forschungsuniversität in Mānoa , zwei umfassenden Standorten in Hilo und West Oʻahu sowie sieben Community Colleges besteht. Zu den privaten Universitäten zählen die Brigham Young University in Hawaii , die Chaminade University in Honolulu , die Hawaii Pacific University und die Wayland Baptist University . Das Saint Stephen Diocesan Center ist ein Seminar der römisch-katholischen Diözese Honolulu . Kona beherbergt die Universität der Nationen , die keine istakkreditierte Universität.

Transport

Honolulu Internationaler Flughafen

Ein System von Staatsstraßen umgibt jede Hauptinsel. Nur Oʻahu hat Bundesautobahnen und ist das einzige Gebiet außerhalb der angrenzenden 48 Bundesstaaten, das zwischenstaatliche Autobahnen unterzeichnet hat . Enge, kurvenreiche Straßen und Staus an besiedelten Orten können den Verkehr verlangsamen. Jede größere Insel verfügt über ein öffentliches Bussystem.

Der Honolulu International Airport ( IATA :  HNL), der Landebahnen mit dem angrenzenden Hickam Field (IATA:  HIK) teilt , ist das wichtigste kommerzielle Luftverkehrsknotenpunkt von Hawaii. Der kommerzielle Luftfahrtflughafen bietet Interkontinentalflüge nach Nordamerika, Asien, Australien und Ozeanien. Hawaiian Airlines , Mokulele Airlines und los! Verwenden Sie Jets, um Verbindungen zwischen den großen Flughäfen in Honolulu, Līhuʻe, Kahului, Kona und Hilo herzustellen. Island Air und Pacific Wings bedienen kleinere Flughäfen. Diese Fluggesellschaften bieten auch Luftfrachtdienste zwischen den Inseln an. Am 30. Mai 2017 wurde der Flughafen offiziell in umbenanntDaniel K. Inouye Internationaler Flughafen (HNL), nach US-Senator Daniel K. Inouye . [205]

Bis zum Beginn des Fluggastverkehrs in den 1920er Jahren [206] waren private Boote das einzige Transportmittel zwischen den Inseln. Seaflite betrieb Mitte der 1970er Jahre Tragflügelboote zwischen den großen Inseln. [207]

Die Hawaii Superferry verkehrte zwischen Dezember 2007 und März 2009 zwischen Oʻahu und Maui. Weitere Strecken sind für andere Inseln geplant. Proteste und rechtliche Probleme wegen Umweltverträglichkeitserklärungen beendeten den Dienst, obwohl das Unternehmen, das Superferry betreibt, den Wunsch geäußert hat, den Fährdienst in Zukunft wieder aufzunehmen. [208] Derzeit gibt es im Landkreis Maui zwischen Lanaʻi und Maui eine Passagierfähre , [209] die keine Fahrzeuge nimmt; Eine Passagierfähre nach Molokai endete im Jahr 2016. [210] Derzeit bieten Norwegian Cruise Lines und Princess Cruises Passagierkreuzfahrtschiffe zwischen den größeren Inseln an. [211] [212]

Schiene

Zu einer Zeit hatte Hawaii auf jeder der größeren Inseln ein Eisenbahnnetz, das landwirtschaftliche Güter und Passagiere transportierte. Die meisten waren 914 mm ( 3 Fuß ) Schmalspursysteme , aber auf einigen der kleineren Inseln gab es 762 mm ( 2 Fuß 6 Zoll ). Die Standardspur in den USA beträgt 4 Fuß  8 1 / 2  in(1,435 mm). Die mit Abstand größte Eisenbahn war dieOahu Railway and Land Company(OR & L), die Linien von Honolulu über den westlichen und nördlichen Teil von Oahu führte. [213]

Der OR & L war wichtig für den Transport von Truppen und Gütern während des Zweiten Weltkriegs. Der Verkehr auf dieser Strecke war stark genug, um Signale zu verwenden, die die Bewegung von Zügen erleichtern und an einigen Bahnübergängen Wigwag- Signale zum Schutz der Autofahrer erfordern . Die Hauptstrecke wurde 1947 offiziell aufgegeben, obwohl ein Teil davon von der US-Marine gekauft und bis 1970 betrieben wurde. 21 km Gleis verbleiben; Naturschützer fahren gelegentlich mit Zügen über einen Teil dieser Strecke. [213] Das Transitkorridorprojekt mit hoher Kapazität in Honolulu zielt darauf ab, auf Oahu eine erhöhte Personenschiene hinzuzufügen, um die Überlastung der Autobahnen zu verringern. [ Zitat benötigt ]

Führung

Politische Unterteilungen und Kommunalverwaltung

Die Bewegung der hawaiianischen Königsfamilie von der Insel Hawaii nach Maui und anschließend nach Oʻahu erklärt die heutige Verteilung der Bevölkerungszentren. Kamehameha III wählte die größte Stadt, Honolulu, wegen ihres natürlichen Hafens als seine Hauptstadt - den heutigen Hafen von Honolulu . Heute ist Honolulu die Landeshauptstadt an der Südostküste von Oʻahu. Die vorherige Hauptstadt war Lahaina , Maui, und davor Kailua-Kona , Hawaii. Einige größere Städte sind Hilo ; Kaneohe ; Kailua ; Pearl City ; Waipahu ; Kahului ; Kailua-Kona . Kīhei;; und Līhuʻe .

Hawaii hat fünf Landkreise: die Stadt und die Grafschaft von Honolulu , Hawaii County , Maui County , Kauai County , und Kalawao County .

Hawaii hat die wenigsten lokalen Regierungen unter den US-Bundesstaaten. [214] [215] Einzigartig in diesem Staat ist das Fehlen von Kommunalverwaltungen . Alle lokalen Regierungen werden im Allgemeinen verabreicht Kreisebene. Das einzige eingemeindete Gebiet im Bundesstaat ist Honolulu County , ein konsolidierter Stadtbezirk , der die gesamte Insel Oahu regiert. Bezirksleiter werden als Bürgermeister bezeichnet; Dies sind der Bürgermeister von Hawaii County , der Bürgermeister von Honolulu , der Bürgermeister von Kauaʻi und der Bürgermeister von Maui . Die Bürgermeister werden alle bei unparteiischen Wahlen gewählt. Kalawao County hat keine gewählte Regierung,[216] und wie oben erwähnt, gibt es keine lokalen Schulbezirke und stattdessen wird die gesamte lokale öffentliche Bildung auf staatlicher Ebene vom Bildungsministerium von Hawaii verwaltet . Die übrigen Kommunalverwaltungen sind Sonderbezirke . [214] [215]

Staatsregierung

Der Gouverneur von Hawaii wohnt offiziell am Washington Place .

Die Landesregierung von Hawaii ist der Bundesregierung mit Anpassungen nachempfunden, die aus der Königreichsära der hawaiianischen Geschichte stammen. Wie in der Verfassung von Hawaii festgelegt , gibt es drei Regierungszweige : Exekutive, Legislative und Judikative. Die Exekutive wird vom Gouverneur von Hawaii geleitet , der vom Vizegouverneur von Hawaii unterstützt wird , die beide auf derselben Karte gewählt werden. Der Gouverneur ist der einzige Staatsbeamte, der landesweit gewählt wird. Alle anderen werden vom Gouverneur ernannt. Der Vizegouverneur fungiert als Außenminister . Der Gouverneur und der Vizegouverneur beaufsichtigen zwanzig Agenturen und Abteilungen von Büros im State Capitol aus. Der offizielle Wohnsitz des Gouverneurs ist Washington Place .

Die Legislative besteht aus der Zweikammer- Legislatur des Staates Hawaii , die sich aus dem 51-köpfigen Repräsentantenhaus von Hawaii unter der Leitung des Präsidenten des Repräsentantenhauses und dem 25-köpfigen Senat von Hawaii unter der Leitung des Senatspräsidenten zusammensetzt . Die Legislatur trifft sich im State Capitol. Die einheitliche Rechtsabteilung von Hawaii ist die Hawaii State Judiciary . Das höchste Gericht des Staates ist der Oberste Gerichtshof von Hawaii , der Aliʻiōlani Hale als Kammern verwendet.

Bundesregierung

  • Kongressdelegation für den 117. Kongress der Vereinigten Staaten
  • Senator Brian Schatz

  • Senator Mazie Hirono

  • Vertreter Ed Case ( HI-1 )

  • Vertreter Kai Kahele ( HI-2 )

Hawaii ist im Kongress der Vereinigten Staaten durch zwei Senatoren und zwei Vertreter vertreten . Ab 2021 werden alle vier Sitze von Demokraten besetzt. Der frühere Vertreter Ed Case wurde 2018 in den 1. Kongressbezirk gewählt . Kai Kahele repräsentiert den 2. Kongressbezirk , der den Rest des Staates repräsentiert, der größtenteils ländlich und halb-ländlich ist. [217]

Brian Schatz ist der hochrangige Senator der Vereinigten Staaten aus Hawaii. Nach dem Tod des ehemaligen Senators Daniel Inouye wurde er am 26. Dezember 2012 von Gouverneur Neil Abercrombie in das Amt berufen . Der Junior-Senator des Staates ist Mazie Hirono , die ehemalige Vertreterin des zweiten Kongressbezirks. Hirono ist die erste asiatische amerikanische Senatorin und die erste buddhistische Senatorin. Hawaii verzeichnete die größte Änderung des Dienstalters zwischen dem 112. und dem 113. Kongress. Der Staat ging von einer Delegation, die aus Senatoren bestand, die das erste und einundzwanzigste Dienstalter [g] hatten, zu ihren jeweiligen Vertretern, den relativen Neuankömmlingen Schatz und Hirono.[218]

Bundesbeamte in Hawaii sind im Prince Kūhiō Federal Building in der Nähe des Aloha Tower und des Hafens von Honolulu stationiert. Das Bundeskriminalamt , der Internal Revenue Service und der Secret Service unterhalten dort ihre Büros; In dem Gebäude befinden sich auch das Bundesbezirksgericht für den Distrikt Hawaii und der Anwalt der Vereinigten Staaten für den Distrikt Hawaii .

Politik

Gouverneur David Ige mit Admiral John Richardson von der US-Marine beim 75. Gedenkereignis der Angriffe auf Pearl Harbor und Oahu, 2016

Seit Hawaii die Staatlichkeit erlangt und 1960 an seinen ersten Wahlen teilgenommen hat, hat es Demokraten bei allen bis auf zwei Präsidentschaftswahlen unterstützt. 1972 und 1984 waren beide Erdrutsch-Wiederwahlsiege für die Republikaner Richard Nixon und Ronald Reagan . In Hawaiis Amtszeit als Staat hat nur Minnesota republikanische Kandidaten bei Präsidentschaftswahlen seltener unterstützt. Der Cook Partisan Voting Index 2016 bewertet Hawaii als den am stärksten demokratischen Staat der Nation. [219]

Hawaii hat seit Hiram Fong 1970 keinen Republikaner mehr gewählt, um den Staat im US-Senat zu vertreten . Seit 1977 sind beide US-Senatoren des Staates Demokraten. [220] [221]

Im Jahr 2004 gewann John Kerry mit 54% der Stimmen die vier Wahlstimmen des Staates mit einem Vorsprung von neun Prozentpunkten. Jeder Landkreis unterstützte den demokratischen Kandidaten. 1964 suchte der Lieblingssohnkandidat Senator Hiram Fong aus Hawaii die Nominierung des republikanischen Präsidenten, während Patsy Mink 1972 in der Grundschule in Oregon kandidierte.

Der in Honolulu geborene Barack Obama , der damals als Senator der Vereinigten Staaten aus Illinois fungierte , wurde am 4. November 2008 zum 44. Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt und am 6. November 2012 für eine zweite Amtszeit wiedergewählt . Obama hatte am 19. Februar 2008 mit 76% der Stimmen den Hawaii Democratic Caucus gewonnen. Er war der dritte in Hawaii geborene Kandidat, der die Nominierung einer großen Partei anstrebte, der erste Präsidentschaftskandidat und der erste Präsident aus Hawaii. [222] [223]

Staatliche Polizei

Hawaii verfügt über eine landesweite Sheriff-Abteilung, die Regierungsgebäude und den internationalen Flughafen Daniel K Inoyue vor Strafverfolgungsbehörden schützt sowie Korrekturdienste für alle staatlichen Justizvollzugsanstalten. Die Kreispolizei hat ihre eigene Gerichtsbarkeit wie die Kauai-Polizei für die Insel Kauai. Die Polizei von Honolulu für Oahu, die Polizei von Maui für Molokai, Maui und Lanai sowie die Polizei von Hawaii für die Big Islands Forensic Services für alle Behörden im Bundesstaat werden von der Polizeiabteilung von Honolulu bereitgestellt . [224]

Hawaiianische Souveränitätsbewegung

Der Iolani-Palast in Honolulu , früher die Residenz des hawaiianischen Monarchen, war die Hauptstadt der Republik Hawaii.

Während Hawaii international als Staat der Vereinigten Staaten anerkannt wird , während auch im Großen und Ganzen als solche in den Mainstream - Verständnis akzeptiert, die Rechtmäßigkeit dieser Status wurde in US District Court, in Frage gestellt [225] der Vereinten Nationen und anderen internationalen Foren. [226] Im Inland ist die Debatte ein Thema, das im Lehrplan der Kamehameha-Schulen [227] und in Klassen an der Universität von Hawaii in Mānoa behandelt wird . [228]

Politische Organisationen, die eine Form der Souveränität für Hawaii anstreben, sind seit dem späten 19. Jahrhundert aktiv. Im Allgemeinen liegt ihr Fokus auf Selbstbestimmung und Selbstverwaltung , entweder für Hawaii als unabhängige Nation (in vielen Vorschlägen für "hawaiianische Staatsangehörige", die von Untertanen des hawaiianischen Königreichs abstammen oder sich freiwillig als solche deklarieren) oder für Menschen ganz oder teilweise einheimischer hawaiianischer Abstammung in einer indigenen " Nation zu Nation " -Beziehung, die der Stammeshoheit mit der Anerkennung der einheimischen Hawaiianer durch die US-Bundesregierung ähnelt . Die föderale Anerkennung von Akaka Bill stieß bei den Bewohnern Hawaiis in der EU auf erheblichen Widerstand2000er Jahre . [229] [230] Gegner des Stammesansatzes argumentieren, es sei kein legitimer Weg zur hawaiianischen Nation; Sie argumentieren auch, dass die US-Regierung nicht an der Wiederherstellung der hawaiianischen Souveränität beteiligt sein sollte. [231] [232]

Die hawaiianische Souveränitätsbewegung betrachtet den Sturz des Königreichs Hawaii im Jahr 1893 als illegal und die anschließende Annexion Hawaiis durch die Vereinigten Staaten als illegal. Die Bewegung strebt eine größere Autonomie für Hawaii an, beispielsweise eine freie Vereinigung oder Unabhängigkeit von den Vereinigten Staaten. [230] [233] [234] [235] [236]

Einige Gruppen befürworten auch irgendeine Form von Wiedergutmachung aus den Vereinigten Staaten für den Sturz von Königin Liliʻuokalani im Jahr 1893 und für eine längere militärische Besetzung, die mit der Annexion von 1898 beginnt. Die vom US-Kongress 1993 verabschiedete Entschuldigungsentschließung wird von der Bewegung für die Souveränität Hawaiis als Hauptimpuls angeführt. [233] Die Souveränitätsbewegung betrachtet Hawaii als eine illegal besetzte Nation. [234] [237] [238] [232]

Internationale Schwesterbeziehungen

  • Ehime , Japan [239]
  • Fukuoka , Japan [240]
  • Hiroshima , Japan [241]
  • Hokkaido , Japan [242]
  • Okinawa , Japan [243]
  • Guangdong , Volksrepublik China (VR China) [244]
  • Hainan , Volksrepublik China (VR China) [244]
  • Jeju , Südkorea [244]
  • Taiwan , Republik China (Republik China) [244]
  • Cebu , Philippinen [244]
  • Isabela , Philippinen [244]
  • Pangasinan , Philippinen [244]
  • Ilocos Sur , Philippinen [244]
  • Ilocos Norte , Philippinen [244]
  • Rabat-Salé-Zemmour-Zaër , Marokko [244]
  • Azoren , Portugal [244]
  • Bali , Indonesien [244]
  • Goa , Indien [244]

Siehe auch

  • Index der Hawaii-bezogenen Artikel
  • Umriss von Hawaii

Verweise

Informationshinweise

  1. ^ Die lokale Verwendung reserviert Hawaiian imAllgemeinenals Ethnonym für einheimische Hawaiianer . Der Einwohner von Hawaii ist die bevorzugte lokale Form, um sich unabhängig von der ethnischen Zugehörigkeit auf Staatsbürger im Allgemeinen zu beziehen. Hawaii kann auch adjektivisch verwendet werden. The Associated Press Stylebook , 42. Ausgabe. (2007) schreibt diese Verwendung ebenfalls vor (S. 112).
  2. ^ Nach Alaska, Florida und Kalifornien.
  3. ^ Pollex - eine Rekonstruktion des protopolynesischen Lexikons, Biggs and Clark, 1994. [21] Das Sternchen vor dem Wort bedeutet, dass es sich um eine rekonstruierte Wortform handelt.
  4. ^ Die 'Okina , die ein Apostroph ähnelt und geht dem endgültigen i in Hawai'i , ist ein Konsonant in Hawaiiund stellt die phonetisch Glottisschlag / ʔ / .
  5. ^ Zum Vergleich, New Jersey -die 8.717.925 Menschen in 7417 QuadratMeilen hat (19.210 km 2 ) -ist den am meisten dicht besiedelten Staat in der Union mit 1134 Personen pro Meile.
  6. ^ Englisch "sein" wird in Pidgin oft weggelassen. In Kontexten, in denen "sein" in General American verwendet wird , wird "bleiben" bevorzugt. "Bleiben" ist möglicherweise auf einen englischen Calque des portugiesischen Ser , Estar oder Ficar zurückzuführen . Eh? ( IPA:  [æ̃ː˧˦] ) ist eine Tag-Frage, die möglicherweise Wurzeln im Japanischen hat und die ね (ne?) Verwendet , um einen Punkt hervorzuheben, der von allen Parteien vereinbart werden kann oder aus dem Portugiesischen stammt . (abgekürzt von " não é? "), vgl. Französisch n'est-ce pas? .Eh? kann auch aus dem Englischen gekommen sein ja .
  7. ^ Senator Inouye, der im Dienstalter an erster Stelle stand, starb im Dezember 2012. Senator Daniel Akaka , der an 21. Stelle der einhundert Mitglieder des Senats stand, ging im Januar 2013 in den Ruhestand, nachdem er dreiundzwanzig Jahre im Senat gedient hatte.

Zitate

  1. ^ Brodie, Carolyn S; Goodrich, Debra; Montgomery, Paula Kay (1996). Das Lesezeichenbuch . Englewood, Colo.: Libraries Unlimited. ISBN 9781563083006. OCLC  34164045 . Abgerufen am 5. August 2015 .
  2. ^ "Play Ball hält unvergessliches 1. Event in Hawaii" . MLB.com . Archiviert vom Original am 19. November 2019 . Abgerufen am 6. April 2020 .
  3. ^ Hawaii State Legislature. "Haw. Rev. Stat. § 5–9 (Staatsmotto)" . Archiviert vom Original am 15. Oktober 2015 . Abgerufen am 9. Dezember 2013 .
  4. ^ Hawaii State Legislature. "Haw. Rev. Stat. § 5–10 (Staatslied)" . Archiviert vom Original am 16. Januar 2003 . Abgerufen am 9. Dezember 2013 .
  5. ^ "Summit USGS 1977" . NGS-Datenblatt . US National Geodetic Survey . Abgerufen am 20. Oktober 2011 .
  6. ^ a b "Höhen und Entfernungen in den Vereinigten Staaten" . Geologische Untersuchung der Vereinigten Staaten . 2001. Archiviert vom Original am 15. Oktober 2011 . Abgerufen am 21. Oktober 2011 .
  7. ^ Höhe angepasst an das nordamerikanische vertikale Datum von 1988 .
  8. ^ Der Gipfel von Mauna Kea ist der höchste Punkt in Ozeanien . Mauna Kea ist auch der höchste Berg der Erde, gemessen von der Basis bis zum Gipfel. Der Schildvulkan befindet sich auf dem Boden des Pazifischen Ozeans in einer Tiefe von 5.998 Metern (19.678 Fuß) und hat eine Gesamthöhe von 10.205,3 Metern (33.482 Fuß).
  9. ^ "Median Annual Household Income" . Die Henry J. Kaiser Familienstiftung . Archiviert vom Original am 20. Dezember 2016 . Abgerufen am 9. Dezember 2016 .
  10. ^ "Style Manual; Ein offizieller Leitfaden zu Form und Stil der Veröffentlichung durch die Bundesregierung" (PDF) . Verlag der US-Regierung. 2016. Archiviert (PDF) vom Original am 29. Juli 2018 . Abgerufen am 27. April 2020 .
  11. ^ Andrews, Evan. "6 kurzlebige Republiken in den Vereinigten Staaten" . GESCHICHTE . Abgerufen am 19. Dezember 2020 .
  12. ^ "Souveräne Staaten von Amerika: 10 Staaten, die als freie Länder begannen und wie sie der Union beitraten" . Ammo.com . 30. April 1900 . Abgerufen am 17. Januar 2021 .
  13. ^ "Ist Hawaii ein Teil von Ozeanien oder Nordamerika?" . WorldAtlas . Archiviert vom Original am 11. Juli 2019 . Abgerufen am 24. Juni 2019 .
  14. ^ "[USC02] 48 USC Ch. 3: Front Matter" . uscode.house.gov . Archiviert vom Original am 29. Oktober 2018 . Abgerufen am 28. Oktober 2019 .
  15. ^ " Religiöse Landschaftsstudie ". Pewforum.org . 11. Mai 2015. Abgerufen am 27. Mai 2018
  16. ^ "Hawaii ist die Heimat des größten Anteils multikultureller Amerikaner in der Nation" . Pew Research Center . Abgerufen am 14. Dezember 2020 .
  17. ^ a b "Top 5 der reichsten Staaten der USA" . www.worldfinance.com . Abgerufen am 15. Dezember 2020 .
  18. ^ Locke, Taylor (5. September 2019). "Dies ist die lebenswerteste Stadt in Amerika" . CNBC . Abgerufen am 15. Dezember 2020 .
  19. ^ Bruce Cartwright (1929). "Die Legende von Hawaii-loa" (PDF) . Zeitschrift der Polynesian Society . 38 : 105–121. Archiviert vom Original (PDF) am 13. Juli 2007 - über die Ethnomathematics Digital Library (EDL).
  20. ^ "Ursprünge von Hawaiis Namen" . Archiviert vom Original am 30. Dezember 2006 . Abgerufen am 24. Februar 2007 .
  21. ^ Biggs, Bruce (1994). "Hat Māori einen engsten Verwandten?" In Sutton, Douglas G. (Hrsg.). Die Ursprünge der ersten Neuseeländer . Auckland, Neuseeland: Auckland University Press. S. 96–105. ISBN 978-1-86940-098-9.
    Clark, Ross (1994). "Moriori und Māori: Der sprachliche Beweis". In Sutton, Douglas G. (Hrsg.). Die Ursprünge der ersten Neuseeländer . Auckland, Neuseeland: Auckland University Press. S. 123–135. ISBN 978-1-86940-098-9.
  22. ^ Pukui, MK; Elbert, SH (1986). Hawaiianisches Wörterbuch . Honolulu: University of Hawaii Press. p. 62. ISBN 978-0-8248-0703-0.
  23. ^ Pukui, MK; Elbert, SH; Mookini, ET (1974). Ortsnamen von Hawaii . Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0208-0.
  24. ^ "Artikel XV, Abschnitt 4" . Die Verfassung des Staates Hawaii . Hawaii Legislative Reference Bureau. Archiviert vom Original am 1. November 2017 . Abgerufen am 18. März 2015 .
  25. ^ "Artikel XV, Abschnitt 1" . Die Verfassung des Staates Hawaii . Hawaii Legislative Reference Bureau. Archiviert vom Original am 1. November 2017 . Abgerufen am 18. März 2015 .
  26. ^ "Die Verfassung des Staates Hawaii" . Hawaii Legislative Reference Bureau. Archiviert vom Original am 9. März 2015 . Abgerufen am 18. März 2015 .
  27. ^ "Hawaiianische Sprache" . Wow Polynesien. 2. Dezember 2009. Archiviert vom Original am 18. Juni 2011 . Abgerufen am 16. April 2011 .
  28. ^ Blay, Chuck und Siemers, Robert. Kauais geologische Geschichte: Ein vereinfachter Leitfaden. Kaua'i: TEOK Investigations, 2004. ISBN 9780974472300 . (Zitiert in "Hawaiian Encyclopedia: The Islands" . Abgerufen am 20. Juni 2012 . )
  29. ^ US Geological Survey Informationssystem für geografische Namen: Island of Hawaii
  30. ^ US Geological Survey Informationssystem für geografische Namen: Maui Island
  31. ^ US Geological Survey Informationssystem für geografische Namen: Oʻahu Island
  32. ^ US Geological Survey Informationssystem für geografische Namen: Kauaʻi Island
  33. ^ US Geological Survey Informationssystem für geografische Namen: Molokaʻi Island
  34. ^ US Geological Survey Informationssystem für geografische Namen: Insel Lānaʻi
  35. ^ US Geological Survey Informationssystem für geografische Namen: Niʻihau Island
  36. ^ US Geological Survey Informationssystem für geografische Namen: Kahoʻolawe Island
  37. ^ "Was macht die Vereinigten Staaten aus, wie lauten die offiziellen Definitionen?" . Geologische Untersuchung der Vereinigten Staaten . Archiviert vom Original am 16. November 2017 . Abgerufen am 3. Juli 2007 .
  38. ^ Rubin, Ken. "Allgemeine Informationen über Hawaiian Shield Volcanoes" . Archiviert vom Original am 29. Dezember 2010 . Abgerufen am 1. Dezember 2009 .
  39. ^ "Mauna Kea Vulkan, Hawaii" . Hvo.wr.usgs.gov. Archiviert vom Original am 21. Oktober 2006 . Abgerufen am 5. November 2011 .
  40. ^ Unke, Beata (2001). "Höhe des höchsten Berges der Erde" . Das Physik-Factbook . Archiviert vom Original am 19. August 2007 . Abgerufen am 3. August 2007 .
  41. ^ "Jüngste Lava fließt auf Ost-Maui wahrscheinlich älter als 1790 n . Chr." . Geologische Untersuchung der Vereinigten Staaten . 9. September 1999. Aus dem Original vom 22. Februar 2001 archiviert . Abgerufen am 5. Mai 2015 .
  42. ^ "Leben auf aktiven Vulkanen - Die Insel Hawaii, US Geological Survey Fact Sheet 074-97" . US Geological Survey . Archiviert vom Original am 25. Oktober 2011 . Abgerufen am 5. November 2011 .
  43. ^ Swanson, DA; Rausch, J (2008). "Menschliche Fußabdrücke in Bezug auf den Ausbruch von Kīlauea im Jahr 1790". American Geophysical Union, Herbsttagung . 11 : V11B - 2022. Bibcode : 2008AGUFM.V11B2022S .
  44. ^ "Größte Inseln der Welt" . Worldatlas.com. Archiviert vom Original am 21. März 2011 . Abgerufen am 16. April 2011 .
  45. ^ Pacific Tsunami Warning Center (12. November 2009). "Tsunami Sicherheit & Bereitschaft in Hawaii" . Archiviert vom Original am 7. März 2011 . Abgerufen am 12. November 2009 .
  46. ^ Le Bas, TP (2007). "Hangversagen an den Flanken der südlichen Kapverdischen Inseln". In Lykousis, Vasilios (Hrsg.). U-Boot-Massenbewegungen und ihre Folgen: 3. internationales Symposium . Springer Science + Business Media . ISBN 978-1-4020-6511-8.
  47. ^ Mitchell, N. (2003). "Anfälligkeit von Vulkaninseln und Seebergen im mittleren Ozean für großflächige Erdrutsche" . Zeitschrift für geophysikalische Forschung . 108 (B8): 1–23. Bibcode : 2003JGRB..108.2397M . doi : 10.1029 / 2002jb001997 . S2CID 131282494 . Archiviert vom Original am 21. September 2020 . Abgerufen am 16. Dezember 2019 . 
  48. ^ "Mann, dessen Bein durch Hawaiis Vulkanausbruch zerschmettert wurde, spricht aus" . 24. Mai 2018. Aus dem Original vom 1. Juni 2018 archiviert . Abgerufen am 31. Mai 2018 .
  49. ^ Howard Jugend. "Hawaiis Waldvögel singen den Blues" . Archiviert vom Original am 18. März 2007 . Abgerufen am 31. Oktober 2008 .
  50. ^ "Hawaiian Native Plant Propagation Database" . Archiviert vom Original am 28. November 2014 . Abgerufen am 15. Dezember 2013 .
  51. ^ Stephen Buchmann; Gary Paul Nabhan (22. Juni 2012). Die vergessenen Bestäuber . ISBN 9781597269087. Abgerufen am 17. Dezember 2013 .
  52. ^ "Hawaii" . National Park Service. Archiviert vom Original am 3. Juli 2008 . Abgerufen am 15. Juli 2008 .
  53. ^ Joshua Reichert und Theodore Roosevelt IV (15. Juni 2006). "Schatzinseln" . Archiviert vom Original am 30. September 2006.
  54. ^ "Hawaiian Islands: Bild des Tages" . Earthobservatory.nasa.gov. 3. Juni 2003. Aus dem Original vom 13. September 2010 archiviert . Abgerufen am 5. November 2010 .
  55. ^ "Klima von Hawaii" . Prh.noaa.gov. Archiviert vom Original am 1. November 2011 . Abgerufen am 5. November 2011 .
  56. ^ a b "State Climate Extremes Committee (SCEC)" . US National Oceanographic and Atmospheric Administration (NOAA), Nationale Zentren für Umweltinformationen. Archiviert vom Original am 21. Februar 2018 . Abgerufen am 2. Februar 2017 .
  57. ^ "Hawaii State Government" . Netstate.com. Archiviert vom Original am 19. Oktober 2011 . Abgerufen am 5. November 2011 .
  58. ^ Kirch, Patrick Vinton (1989). Die Entwicklung der polynesischen Häuptlinge . Cambridge University Press. S.  77–79 . ISBN 978-0-521-27316-9.
  59. ^ West, Barbara A. (2009). Enzyklopädie der Völker Asiens und Ozeaniens . Infobase Publishing. p. 270. ISBN 978-1438119137.
  60. ^ "Der Name Owyhee" (PDF) . Idaho State Historical Society. August 1964. Archiviert vom Original (PDF) am 16. August 2014 . Abgerufen am 1. Januar 2015 .
  61. ^ Kane, Herb Kawainui (1996). "Die Manila-Galeonen". In Bob Dye (Hrsg.). Hawaii Chronicles: Inselgeschichte aus den Seiten des Honolulu Magazine . Ich . Honolulu: University of Hawaii Press . S. 25–32. ISBN 978-0-8248-1829-6.
  62. ^ "Ruy López de Villalobos (Descubridor de Hawai)" . herodehispania.blogspot.se (auf Spanisch). Archiviert vom Original am 6. Januar 2017 . Abgerufen am 5. Januar 2017 .
  63. ^ Von Oliver, Douglas L. (1989). Die pazifischen Inseln . University of Hawaii Press. p. 45. ISBN 0-8248-1233-6 
  64. ^ Coulter, John Wesley (1964). "Großbritannien in Hawaii: Das Captain Cook Monument". Das geografische Journal . 130 (2): 256–261. doi : 10.2307 / 1794586 . JSTOR 1794586 . 
  65. ^ "Hawaiʻi Nature Notes" . Hawaii National Park. Juni 1959. Archiviert vom Original am 8. November 2012 . Abgerufen am 8. August 2013 .
  66. ^ Katharine Bjork, "Die Verbindung, die die Philippinen spanisch hielt: Mexikanische Handelsinteressen und der Manila-Handel, 1571-1815", Journal of World History 9, No. 1 (1998), 25 & ndash; 50.
  67. ^ Stanley D. Porteus, Kalebassen und Könige: Eine Einführung in Hawaii. Kessinger Publishing, 2005; p. 17
  68. ^ Kuykendall. Das hawaiianische Königreich Band I: Gründung und Transformation . p. 18. Cooks Plan war es, den König an Bord der Resolution zu bringen und ihn dort zu halten, bis das gestohlene Boot zurückgegeben wurde - ein Plan, der unter ähnlichen Umständen im Südpazifik wirksam gewesen war.
  69. ^ Hawaii bei der Encyclopædia Britannica
  70. ^ Senat des US-Kongresses Senatsausschuss der Vereinigten Staaten für indische Angelegenheiten (1993–) USGPO, 2000 (2000). Um die Politik der Vereinigten Staaten in Bezug auf die Beziehung der Vereinigten Staaten zu einheimischen Hawaiianern auszudrücken, und für andere Zwecke: Bericht (zu S. 2899) . Washington, DC p. 7. Archiviert vom Original am 3. September 2015 . Abgerufen am 6. Mai 2015 .
  71. ^ "Migration und Krankheit" . Digitale Geschichte . Archiviert vom Original am 7. Februar 2007.
  72. ^ Greene, Linda W. (1985). Nationaler Historischer Park: KALAUPAPA (PDF) . National Park Service. p. 11. Archiviert (PDF) vom Original am 12. April 2019 . Abgerufen am 18. Juni 2018 .
  73. ^ Fry, Kathie. "Kamehameha Dynastie" . Hawaii für Besucher . Archiviert vom Original am 7. November 2016 . Abgerufen am 7. November 2016 .
  74. ^ MacDonald, Margaret Read (16. Dezember 2013). Traditionelles Geschichtenerzählen heute: Ein internationales Quellenbuch . Routledge. p. 165. ISBN 9781135917142.
  75. ^ Diamant, Heather A. (2008). American Aloha: Kulturtourismus und die Aushandlung von Tradition . University of Hawaii Press. p. 15. ISBN 9780824831714.
  76. ^ "Ho'oilina Legacy Collection" . hooilina.org . Archiviert vom Original am 12. Dezember 2019 . Abgerufen am 12. Februar 2017 .
  77. ^ Goucher, Candice; Walton, Linda (12. März 2013). Weltgeschichte: Reisen von der Vergangenheit in die Gegenwart . Routledge. p. 572. ISBN 9781135088293.
  78. ^ Schmitt, Robert C. "Religiöse Statistik von Hawaii, 1825-1972" (PDF) (Tippfehler in "1950", gemeint "1850"). p. 43. Archiviert (PDF) vom Original am 25. Mai 2017.
  79. ^ Pädagogische Fakultät der Universität von Michigan (1. Januar 1947). Studium der Geschichte der amerikanischen Bildung . UM-Bibliotheken. p. 5.
  80. ^ Martin, Dr. Kathleen J. (28. Juni 2013). Indigene Symbole und Praktiken in der katholischen Kirche: Visuelle Kultur, Missionierung und Aneignung . Ashgate Publishing, Ltd. 89. ISBN 9781409480655.
  81. ^ "Ulukau: Das hawaiianische Königreich, Bd. 3, 1874–1893, Die Kalakaua-Dynastie" . www.ulukau.org . Archiviert vom Original am 20. Januar 2015 . Abgerufen am 12. Februar 2017 .
  82. ^ "Ulukau: Das hawaiianische Königreich, Bd. 3, 1874–1893, Die Kalakaua-Dynastie" . www.ulukau.org . Archiviert vom Original am 20. Januar 2015 . Abgerufen am 12. Februar 2017 .
  83. ^ a b Russ, William Adam (1992). Die hawaiianische Revolution (1893–94) . Assoziierte Universitätspressen. p. 350. ISBN 978-0-945636-43-4.
  84. ^ a b c "Öffentliches Recht 103-150 - 23. November 1993" (PDF) . gpo.gov . Archiviert (PDF) vom Original am 7. April 2018 . Abgerufen am 3. Juli 2018 .
  85. ^ Kuykendall, RS (1967). Das hawaiianische Königreich, 1874–1893 . Honolulu: University of Hawaii Press. p. 648.
  86. ^ Kinzer, Stephen (2006). Sturz: Amerikas Jahrhundert des Regimewechsels von Hawaii in den Irak . Times Bücher. ISBN 978-0-8050-7861-9.
  87. ^ "Rush Limbaugh klingt auf Akaka Bill aus" . Hawaii Reporter . 18. August 2005. Archiviert vom Original am 12. Mai 2013 . Abgerufen am 13. Februar 2013 .
  88. ^ a b Fein, Bruce (6. Juni 2005). "Hawaii, das gegen sich selbst geteilt ist, kann nicht stehen" (PDF) . Honolulu: Basisinstitut von Hawaii . Archiviert vom Original am 5. Februar 2007 . Abgerufen am 7. Mai 2015 .
  89. ^ "1897 Hawaii Annexion Treaty" . Der Morgan-Bericht . Archiviert vom Original am 25. August 2010 . Abgerufen am 14. August 2010 .
  90. ^ "Anti-Annexions-Petitionen - Seite 1" . Libweb.hawaii.edu. Archiviert vom Original am 17. März 2012 . Abgerufen am 9. März 2012 .
  91. ^ Dyke, Jon M. Van (1. Januar 2008). Wem gehören die Kronländer von Hawaii? . University of Hawaii Press. p. 209. ISBN 9780824832117.
  92. ^ "Sacramento Daily Union 16. Juni 1898 - California Digital Newspaper Collection" . cdnc.ucr.edu . Archiviert vom Original am 13. Februar 2017 . Abgerufen am 12. Februar 2017 .
  93. ^ "Annexion Timeline - des Sturzes des Königreichs Hawaii" . hrmakahinui.com . Archiviert vom Original am 17. November 2016 . Abgerufen am 12. Februar 2017 .
  94. ^ "Hawaii Statehood - Honolulu Star-Bulletin von HAWAII: Honolulu, Hawaii Keine Bindung - Seth Kaller Inc" . www.abebooks.co.uk . Archiviert vom Original am 13. Februar 2017 . Abgerufen am 12. Februar 2017 .
  95. ^ Jennifer Ludden. "Das Einwanderungsgesetz von 1965 veränderte das Gesicht Amerikas" . NPR. Archiviert vom Original am 21. Oktober 2016 . Abgerufen am 3. September 2016 .
  96. ^ "Rote Staaten sind zum ersten Mal in Gallup Tracking zahlreicher als Blau" . gallup.com . 3. Februar 2016. Aus dem Original am 4. Januar 2017 archiviert . Abgerufen am 5. Januar 2017 .
  97. ^ [Wahlergebnis 2016 - Politico]
  98. ^ Grenzenlos (8. August 2016). "Rote Staaten gegen blaue Staaten" . Boundless.com . Archiviert vom Original am 12. November 2016 . Abgerufen am 5. Januar 2017 .
  99. ^ "2012 Presidential Race - Wahlergebnisse nach Bundesstaaten - NBC News" . nbcnews.com . 2. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 6. Januar 2017 . Abgerufen am 5. Januar 2017 .
  100. ^ Video: Aloha Hawaii. Inselbewohner feiern lang ersehnte Staatlichkeit, 1959/03/16 (1959) . Universal-Wochenschau . 1959. Archiviert vom Original am 15. Mai 2012 . Abgerufen am 20. Februar 2012 .
  101. ^ "Gedenken an 50 Jahre Staatlichkeit" . archive.lingle.hawaii.gov . Bundesstaat Hawaii. 18. März 2009. Aus dem Original am 21. März 2014 archiviert . Abgerufen am 21. März 2014 . Am 27. Juni 1959 fand eine Volksabstimmung statt, um den Bewohnern Hawaiis die Ratifizierung der Kongressabstimmung für die Staatlichkeit zu ermöglichen. Das "Ja für Staatlichkeit" erreichte 94,3 Prozent (132.773 Stimmen), während das "Nein" 5,7 Prozent (7.971 Stimmen) betrug.
  102. ^ Van Dyke, Jon (1985). "Die Verfassungsmäßigkeit des Amtes für hawaiianische Angelegenheiten" . University of Hawaii Law Review . 7 : 63. Aus dem Original vom 21. September 2020 archiviert . Abgerufen am 18. Juni 2018 .
  103. ^ Schmitt, Robert C. (1968). Demografische Statistik von Hawaii, 1778–1965 (PDF) . Honolulu: University of Hawaii Press. S. 41, 69. hdl : 10125/30985 . OCLC 760489664 .  
  104. ^ "US Census Website" . United States Census Bureau . Archiviert vom Original am 27. Dezember 1996 . Abgerufen am 21. Oktober 2007 .
  105. ^ "Hawaiian Encyclopedia: Bevölkerungs- und Besucherstatistik" . Hawaiianencyclopedia.com. 1. Juli 2002. Aus dem Original vom 14. Dezember 2013 archiviert . Abgerufen am 21. Januar 2014 .
  106. ^ "QuickFacts Hawaii; VEREINIGTE STAATEN" . Bevölkerungsschätzungen 2018 . United States Census Bureau , Bevölkerungsabteilung. 10. März 2019. Aus dem Original am 30. Dezember 2018 archiviert . Abgerufen am 10. März 2019 .
  107. ^ Lee, Fiona (29. Dezember 2020). "Die Menschen, die Hawaii verlassen, haben sich 2020 verdoppelt" . SFGATE . Abgerufen am 29. Dezember 2020 .
  108. ^ "Las Vegas: Helle Lichter, Großstadt, Kleinstadt" . Zustand der Wiedervereinigung. Archiviert vom Original am 2. Juni 2013 . Abgerufen am 5. Juli 2013 .
  109. ^ "Hawaiis neunte Insel bietet alles, was wir brauchen" . Honolulu Inserent . Archiviert vom Original am 10. Januar 2014 . Abgerufen am 6. Juli 2013 .
  110. ^ "Hawaii Quickfacts" . Quickfacts.census.gov. Archiviert vom Original am 28. Oktober 2011 . Abgerufen am 5. November 2011 .
  111. ^ "Resident Population Data - Volkszählung 2010" . Volkszählung 2010 . Washington, DC: US-Volkszählungsamt . Archiviert vom Original am 28. Oktober 2011 . Abgerufen am 7. Mai 2012 .
  112. ^ "Durchschnittliche Lebenserwartung bei der Geburt nach Staat" . Archiviert vom Original am 15. Juni 2010 . Abgerufen am 5. November 2011 .
  113. ^ "Stärken des Militärpersonals im aktiven Dienst nach Region und Land (309A)" (PDF) . Verteidigungsministerium . 30. September 2013. Archiviert vom Original (PDF) am 19. Oktober 2012 . Abgerufen am 21. Oktober 2013 .
  114. ^ "Hawaii QuickFacts vom US Census Bureau" . State and County QuickFacts . Washington, DC: US-Volkszählungsamt . 17. Januar 2012. Archiviert vom Original am 28. Oktober 2011 . Abgerufen am 2. Juni 2012 .
  115. ^ a b Bevölkerungsabteilung, Laura K. Yax. "Historische Volkszählungsstatistiken über die Gesamtbevölkerung nach Rasse, 1790 bis 1990, und nach hispanischer Herkunft, 1970 bis 1990, für die Vereinigten Staaten, Regionen, Abteilungen und Staaten" . Archiviert vom Original am 25. Juli 2008.
  116. ^ "Bevölkerung von Hawaii: Volkszählung 2010 und 2000 Interaktive Karte, Demographie, Statistik, Quick Facts" . Archiviert vom Original am 7. Januar 2014.
  117. ^ Zentrum für neue Medien und Werbung (C2PO). "Volkszählungsdaten 2010" . Archiviert vom Original am 22. Mai 2017 . Abgerufen am 9. Dezember 2017 .
  118. ^ US Census Bureau. "American FactFinder - Ergebnisse" . census.gov . Archiviert vom Original am 14. Februar 2020 . Abgerufen am 5. Januar 2017 .
  119. ^ Exner, Rich (3. Juni 2012). "Amerikaner unter 1 Jahren sind jetzt hauptsächlich Minderheiten, aber nicht in Ohio: Statistical Snapshot" . Der einfache Händler . Archiviert vom Original am 14. Juli 2016 . Abgerufen am 4. November 2012 .
  120. ^ a b c "Profil der allgemeinen Bevölkerungs- und Wohnmerkmale: Demografische Profildaten 2010" . US Census Bureau . Archiviert vom Original am 21. Mai 2019 . Abgerufen am 22. Mai 2012 .
  121. ^ "Rassenberichterstattung für die einheimische hawaiianische und andere pazifische Inselbewohner nach ausgewählten Kategorien: 2010" . US Census Bureau . Archiviert vom Original am 28. März 2015 . Abgerufen am 29. April 2013 .
  122. ^ "Hawaii - Rasse und hispanische Herkunft: 1900 bis 1990" . US Census Bureau. Archiviert vom Original am 25. Juli 2008.
  123. ^ "Kaliforniens hispanische Bevölkerung wird 2014 voraussichtlich mehr als Weiße sein" . Reuters . 31. Januar 2013. Archiviert vom Original am 17. Oktober 2015 . Abgerufen am 1. Juli 2017 .
  124. ^ A b c Amerikanisches Factfinder, United States Census Bureau. "Hawaii - ACS Demographic and Housing Estimates: 2008" . Factfinder.census.gov. Archiviert vom Original am 11. Februar 2020 . Abgerufen am 15. Mai 2010 .
  125. ^ "Hawaii" . Archiviert vom Original am 2. Dezember 2010.
  126. ^ Williams, Charles (1832) [1828]. Das Missionsblatt: bestehend aus einem geografischen und statistischen Bericht ... CIHM / ICMH-Mikrofiche-Serie, Nr. 35042 (auch ATLA-Monographie-Aufbewahrungsprogramm; ATLA-Fiche 1988–3226). BB Edwards (America ed.). Boston, MA: W. Hyde & Co. p. 424. ISBN 978-0-665-35042-9. OCLC 657191416 , 718098082 , 719990067 , 680518873 . Abgerufen am 3. Mai 2012 . 
  127. ^ Gehe zu Junichi (April 2007). "Lateinamerikaner japanischer Herkunft ( Nikkeijin ) arbeiten in Japan - eine Umfrage" (PDF) . Dokumente und Berichte - Alle Dokumente | Die Weltbank . Washington, DC: Weltbank. S. 5, 48. Archiviert (PDF) vom Original am 11. Juni 2012 . Abgerufen am 3. Mai 2012 .
  128. ^ "+ Hawaii Alive | Realms: Wao Lani +" . Hawaii lebt . Honolulu, HI: Bischofsmuseum . Archiviert vom Original am 26. April 2012 . Abgerufen am 3. Mai 2012 .
  129. ^ Hoffman, Frederic L. (September 1899). "Die portugiesische Bevölkerung in den Vereinigten Staaten". Veröffentlichungen der American Statistical Association . 6 (47): 327–336. doi : 10.2307 / 2276463 . JSTOR 2276463 . OCLC 11137237 .  (Abonnement erforderlich) Siehe S. 332–33.
  130. ^ López, Iris (3. Mai 2006). "Puertoricaner in Hawaii" . In Ruiz, Vicki L.; Korrol, Virginia Sánchez (Hrsg.). Latinas in den Vereinigten Staaten: Eine historische Enzyklopädie . Gale Virtual Reference Library. 2 . Bloomington, IN: Indiana University Press . S. 591–95. ISBN 978-0-253-34680-3. OCLC 74671044 , 748855661 , 756540171 . Abgerufen am 3. Mai 2012 . 
  131. ^ "DIE VERFASSUNG DES STAATS HAWAII" . Archiviert vom Original am 26. Januar 2018 . Abgerufen am 4. Februar 2018 .
  132. ^ CNN, Bu Kerry Chan Laddaran, Spezial zu. "Pidgin English ist jetzt eine offizielle Sprache von Hawaii" . CNN . Abgerufen am 17. Februar 2021 .
  133. ^ a b "Sprachkarten-Rechenzentrum" . Mla.org. 17. Juli 2007. Aus dem Original vom 31. August 2011 archiviert . Abgerufen am 5. November 2011 .
  134. ^ a b Lyovin, Anatole V. (1997). Eine Einführung in die Sprachen der Welt . New York: Oxford University Press, Inc., S. 257–58. ISBN 978-0-19-508116-9.
  135. ^ "Tabelle 1. Detaillierte zu Hause gesprochene Sprachen und Fähigkeit, Englisch für die Bevölkerung ab 5 Jahren in den USA zu sprechen: 2006–2008" (MS-Excel-Tabelle) . Umfragedaten der amerikanischen Gemeinschaft zum Sprachgebrauch . Washington, DC: US-Volkszählungsamt . April 2010. Aus dem Original am 22. September 2014 archiviert . Abgerufen am 7. Mai 2012 .
  136. ^ Schütz, Albert J., 1937- (1994). Die Stimmen von Eden: eine Geschichte der hawaiianischen Sprachwissenschaft . Honolulu, Hawaii: University of Hawaii Press. ISBN 0-585-28415-6. OCLC  45733324 .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  137. ^ Schütz, Albert J. (1994). Die Stimmen von Eden: Eine Geschichte der hawaiianischen Sprachwissenschaft . Honolulu: University of Hawaii Press. S. 334–36, 338 20n . ISBN 978-0-8248-1637-7.
  138. ^ Elbert, Samuel H . ; Pukui, Mary Kawena (1979). Hawaiianische Grammatik . Honolulu: Die Universitätspresse von Hawaii. S. 35–36. ISBN 0-8248-0494-5.
  139. ^ Kimura, Larry; Pila, Wilson (1983). "Native Hawaiian Culture". Minderheitsbericht der Native Hawaiian Study Commission . Washington: Innenministerium der Vereinigten Staaten . S. 173–203 [185].
  140. ^ "Layouts: Hawaiian (haw)" . unicode.org . Archiviert vom Original am 25. Mai 2017 . Abgerufen am 5. Januar 2017 .
  141. ^ a b "Erwachsene in Hawaii" . Religiöse Landschaftsstudie . Pew Research Center. Archiviert vom Original am 7. Juli 2019 . Abgerufen am 28. Oktober 2019 .
  142. ^ "Der Verband der Religionsdatenarchive | Staatsmitgliedschaftsbericht" . www.thearda.com. Archiviert vom Original am 12. November 2013 . Abgerufen am 12. November 2013 .
  143. ^ "Fakten und Statistiken" Archiviert am 23. Mai 2020 in der Wayback Machine , Church News , 2020. Abgerufen am 30. März 2020.
  144. ^ "Der Verband der Religionsdatenarchive - Karten & Berichte" . Archiviert vom Original am 21. April 2014 . Abgerufen am 20. April 2014 .
  145. ^ "State of Hawaii Data Book 2000, Abschnitt 1 Bevölkerung, Tabelle 1.47" . Hawaii.gov. Archiviert vom Original am 20. Oktober 2011 . Abgerufen am 5. November 2011 .
  146. ^ "Umfrage zeigt Teilbild" . Der Honolulu Advertiser . 21. September 2002. Aus dem Original vom 9. Oktober 2011 archiviert . Abgerufen am 5. November 2011 .
  147. ^ Bernard Katz. "Die jüdische Gemeinde von Maui, Hawaii" . Museum des jüdischen Volkes - Beit Hatfutsot . Archiviert vom Original am 1. Januar 2018 . Abgerufen am 14. März 2020 .
  148. ^ "Nationale Vitalstatistik meldet Geburten: Endgültige Daten für 2013" (PDF) . US-Gesundheitsministerium. 15. Januar 2015. Archiviert (PDF) vom Original am 11. September 2017 . Abgerufen am 18. April 2018 .
  149. ^ "Nationale Vitalstatistik meldet Geburten: Endgültige Daten für 2014" (PDF) . US-Gesundheitsministerium. 23. Dezember 2015. Archiviert (PDF) vom Original am 14. Februar 2017 . Abgerufen am 18. April 2018 .
  150. ^ "Nationale Vitalstatistik meldet Geburten: Endgültige Daten für 2015" (PDF) . US-Gesundheitsministerium. 5. Januar 2017. Archiviert (PDF) vom Original am 31. August 2017 . Abgerufen am 18. April 2018 .
  151. ^ "Geburten: Endgültige Daten für 2016" (PDF) . www.cdc.gov . NVSS. Archiviert (PDF) vom Original am 3. Juni 2018 . Abgerufen am 4. Mai 2018 .
  152. ^ "Geburten: Endgültige Daten für 2017" (PDF) . www.cdc.gov . NVSS. Archiviert (PDF) vom Original am 1. Februar 2019 . Abgerufen am 18. Februar 2019 .
  153. ^ "Daten" (PDF) . www.cdc.gov . Archiviert (PDF) vom Original am 28. November 2019 . Abgerufen am 2. Dezember 2019 .
  154. ^ Stephen O. Murray (1. Juni 2002). Homosexualitäten . University of Chicago Press. S. 99–. ISBN 978-0-226-55195-1. Archiviert vom Original am 27. Juni 2014 . Abgerufen am 22. Mai 2019 .
  155. ^ William Kornblum (31. Januar 2011). Soziologie in einer sich verändernden Welt . Lernen einbinden. p. 165. ISBN 978-1-111-30157-6. Archiviert vom Original am 27. Juni 2014 . Abgerufen am 22. Mai 2019 .
  156. ^ Michael Klarman (18. Oktober 2012). Vom Schrank zum Altar: Gerichte, Gegenreaktionen und der Kampf um die gleichgeschlechtliche Ehe . Oxford University Press. S. 56–. ISBN 978-0-19-992210-9. Archiviert vom Original am 27. Juni 2014 . Abgerufen am 22. Mai 2019 .
  157. ^ Carol R. Ember; Melvin Ember (31. Dezember 2003). Enzyklopädie von Geschlecht und Geschlecht: Männer und Frauen in den Kulturen der Welt Themen und Kulturen A - K - Band 1; Kulturen L-Z . Springer. S. 207–. ISBN 978-0-306-47770-6. Archiviert vom Original am 15. Mai 2016 . Abgerufen am 22. Mai 2019 .
  158. ^ Bonnie Zimmerman (2000). Lesbengeschichten und -kulturen: Eine Enzyklopädie . Taylor & Francis. S. 358–. ISBN 978-0-8153-1920-7. Archiviert vom Original am 23. Dezember 2016 . Abgerufen am 22. Mai 2019 .
  159. ^ Xian, Kathryn und Brent Anbe (Direktoren) (2001).Ke Kūlana He Māhū : Erinnerung an einen Ortssinn (DVD).
  160. ^ Noenoe K. Silva (2004). Aloha verraten: Widerstand der Ureinwohner Hawaiis gegen den amerikanischen Kolonialismus . Duke University Press Durham & London. S. 66, 77. ISBN 0-8223-8622-4. Archiviert vom Original am 21. September 2020 . Abgerufen am 7. Juni 2019 .
  161. ^ Gates, Gary J.; Newport, Frank (15. Februar 2013). "LGBT-Prozentsatz am höchsten in DC, am niedrigsten in North Dakota" . Gallup, Inc. Archiviert vom Original am 16. Mai 2014 . Abgerufen am 9. Mai 2015 .
  162. ^ Gates, Gary J.; Newport, Frank (24. April 2015). "Schätzungsweise 780.000 Amerikaner in gleichgeschlechtlichen Ehen" . Gallup, Inc. Archiviert vom Original am 29. April 2015 . Abgerufen am 9. Mai 2015 .
  163. ^ "Hawaii Senat verabschiedet Homosexuell Ehe Gesetz" . USA heute . 13. November 2013. Archiviert vom Original am 10. Juli 2017 . Abgerufen am 22. August 2017 .
  164. ^ "Hawaii Sandelholzhandel" . Hawaiihistory.org. Archiviert vom Original am 5. Oktober 2011 . Abgerufen am 5. November 2011 .
  165. ^ "Walfang in Hawaii" . Hawaiihistory.org. 16. Juni 1999. Archiviert vom Original am 5. Oktober 2011 . Abgerufen am 5. November 2011 .
  166. ^ "Pro-Kopf-GDF pro Jahr" . Bundesstaat Hawaii. Archiviert vom Original am 11. September 2016 . Abgerufen am 25. August 2016 .
  167. ^ "Eine Geschichte der Honigbienen auf den Hawaii-Inseln" . Archiviert vom Original am 8. September 2010 . Abgerufen am 15. Dezember 2011 .
  168. ^ "Hawaii Honigbienen wetteifern um den wertvollsten Export" . Archiviert vom Original am 21. September 2020 . Abgerufen am 15. Dezember 2011 .
  169. ^ "Hawaii ist gentechnisch veränderter Flammpunkt der Ernte" . KLEW_TV . Associated Press. 19. April 2014. Aus dem Original am 12. November 2019 archiviert . Abgerufen am 18. April 2018 .
  170. ^ Pollack, Andrew (7. Oktober 2013). "Unbehagen in Hawaiis Cornfields" . Die New York Times . Archiviert vom Original am 31. August 2014 . Abgerufen am 18. Oktober 2014 .
  171. ^ "Lokale Arbeitslosenstatistik" . www.bls.gov . US Bureau of Labour Statistics. Archiviert vom Original am 25. Juli 2018 . Abgerufen am 25. Februar 2016 .
  172. ^ "Studie: Militär gab 2009 12 Milliarden Dollar in Hawaii aus" . Militärische Zeiten . Associated Press . 1. Juni 2011. Aus dem Original vom 21. September 2020 archiviert . Abgerufen am 1. Juni 2011 .
  173. ^ Frank, Robert. "Top-Staaten für Millionäre pro Kopf" . CNBC. Archiviert vom Original am 22. Januar 2014 . Abgerufen am 22. Januar 2014 .
  174. ^ "Abteilung für Steuern" . tax.hawaii.gov . Archiviert vom Original am 31. Dezember 2019 . Abgerufen am 3. Januar 2020 .
  175. ^ a b c d "Honolulu Star-Bulletin Hawaii Nachrichten" . Starbulletin.com. 30. November 2006. Aus dem Original vom 19. September 2008 archiviert . Abgerufen am 5. November 2011 .
  176. ^ "Lebenshaltungskosten-Assistent" . Die New York Times . Archiviert vom Original am 14. September 2008.
  177. ^ "Amazon.com-Hilfe: Informationen zum Versand nach Alaska, Hawaii und Puerto Rico" . www.amazon.com . Archiviert vom Original am 14. Dezember 2018 . Abgerufen am 18. Juni 2018 .
  178. ^ "(Nein) kostenloser Versand nach Hawaii - Leben in Hawaii - Umzug nach Oahu, Maui, Kauai, Big Island" . www.aimforawesome.com . Archiviert vom Original am 18. Juni 2018 . Abgerufen am 18. Juni 2018 .
  179. ^ Chesto, Jon (29. Januar 2015). "Hausrechnung zielt darauf ab, den Stromausfall des Staates zu beheben" . Der Boston Globe (8. Februar 2015). Archiviert vom Original am 29. Juni 2017 . Abgerufen am 21. Juni 2017 .
  180. ^ "Historische Wohnwerte" . www.census.gov . Archiviert vom Original am 29. Oktober 2017 . Abgerufen am 9. Dezember 2017 .
  181. ^ "Metropolitan Median Prices" . Realtor.org. 15. Februar 2005. Archiviert vom Original am 3. November 2011 . Abgerufen am 5. November 2011 .
  182. ^ "Mit dem Jones Act Schritt halten" . Hawaii Business Magazine . Honolulu, HI: PacificBasin Communications. August 2012. Aus dem Original am 23. August 2012 archiviert . Abgerufen am 14. März 2014 .
  183. ^ Hansen, Michael (3. Oktober 2013). "Jones Act verhindert nicht den internationalen Handel von Hawaii" . Honolulu, Hawaii: Hawaii Free Press. Archiviert vom Original am 28. Juli 2018 . Abgerufen am 28. Juli 2018 .
  184. ^ Lynch, Russ (4. April 1997). "Nur-US-Versandregel gelobt, gesprengt; Unterstützer und Feinde des Jones Act machen ihren Fall vor der Legislatur" . Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, HALLO: Schwarz Press Group Ltd . ISSN 0439-5271 . OCLC 9188300 , 433678262 , 232117605 , 2268098 . Archiviert vom Original am 13. Oktober 2012 . Abgerufen am 5. Mai 2012 .  
  185. ^ Kirch, Patrick Vinton; Roger Green (2001). Hawaiki, Ahnenpolynesien: Ein Essay in historischer Anthropologie . Cambridge University Press. S. 99–119. ISBN 978-0-521-78309-5.
  186. ^ Wilmshurst, Janet (27. Dezember 2010). "Hochpräzise Radiokarbondatierungen zeigen die jüngste und schnelle anfängliche Besiedlung Ostpolynesiens durch den Menschen" . Verfahren der National Academy of Sciences der Vereinigten Staaten von Amerika . US National Library of Medicine. 108 (5): 1815–1820. doi : 10.1073 / pnas.1015876108 . PMC 3033267 . PMID 21187404 .  
  187. ^ Unterberger, Richie (1999). Musik USA . London: Grobe Anleitungen. S.  465–473 . ISBN 978-1-85828-421-7.
  188. ^ Manuel, Peter (1988). Populäre Musik der nichtwestlichen Welt . New York: Oxford University Press. S.  236–241 . ISBN 978-0-19-506334-9.
  189. ^ Kamakawiwo, Israel (6. Dezember 2010). "Israel Kamakawiwo'ole: Die Stimme von Hawaii" . NPR. Archiviert vom Original am 16. April 2017 . Abgerufen am 16. April 2017 .
  190. ^ Hawaii State DBEDT (2003). "Übersicht aller Besucher" (PDF) . Zusammenfassung der Besucher von Hawaii 2003 : 2. Archiviert (PDF) vom Original vom 9. Dezember 2010 . Abgerufen am 23. Februar 2012 .
  191. ^ Hawaii.gov. "Tourismusstatistiken" (PDF) . Archiviert (PDF) vom Original am 1. Januar 2016.
  192. ^ "Merrie Monarch Festival 2005" . Der Honolulu Advertiser . Archiviert vom Original am 5. Oktober 2009 . Abgerufen am 15. Mai 2010 .
  193. ^ Nelson, Shane (8. August 2011). "Hawaii International Film Festival: Verwandtschaft durch Kino" . Wöchentliche Reise . OCLC 60626324 . Archiviert vom Original am 14. November 2012 . Abgerufen am 10. Mai 2012 . 
  194. ^ "19. jährliches Honolulu Rainbow Film Festival im Doris Duke Theatre: Honolulu Hawaii Nightlife Event Guide" . Hnlnow.com. Archiviert vom Original am 27. August 2009 . Abgerufen am 15. Mai 2010 .
  195. ^ "Honolulu Star-Bulletin Features" . Archives.starbulletin.com. 29. Mai 2001. Aus dem Original vom 5. Juli 2010 archiviert . Abgerufen am 5. November 2011 .
  196. ^ "Zwei Drittel der Hawaii-Schulen erfüllen nicht die Anforderungen - Education News Story - KITV Honolulu" . Thehawaiichannel.com. 18. August 2005. Aus dem Original vom 18. März 2007 archiviert . Abgerufen am 15. Mai 2010 .
  197. ^ Honolulu Advertiser, 17. August 2005, p. B1
  198. ^ USA: Hawaii Investment and Business Guide Band 1 . Intl Business Pubns USA. 20. März 2009. p. 34. ISBN 978-1438721880. Archiviert vom Original am 21. September 2020 . Abgerufen am 30. Oktober 2019 .
  199. ^ "News - Official 2011-12 Public and Charter School Enrollment" . Öffentliche Schulen in Hawaii . Honolulu, HI: Bildungsministerium von Hawaii . 12. Oktober 2011. Archiviert vom Original am 9. März 2012 . Abgerufen am 12. Mai 2012 .
  200. ^ Jordan, Cynthia (10. Oktober 2011). "Einschreibungsbericht 2011–2012 für Privatschulen" (PDF) . Hawaii Association of Independent Schools . Honolulu, HI: Hawaii Association of Independent Schools. p. 3. Archiviert (PDF) vom Original am 17. Januar 2013 . Abgerufen am 12. Mai 2012 .
  201. ^ Husar, William J.; Bailey, Tabitha M. (11. September 2009). "Projektionen der Bildungsstatistik bis 2018" (PDF) . Homepage des Nationalen Zentrums für Bildungsstatistik (NCES), Teil des US-Bildungsministeriums . Washington, DC: Nationales Zentrum für Bildungsstatistik. p. 6 (22 von 68). Archiviert vom Original (PDF) am 19. September 2009 . Abgerufen am 12. Mai 2012 .
  202. ^ Wong, Alia (17. März 2014). "Hawaii leben: Viele Familien opfern, um Kinder in Privatschulen zu bringen" . Honolulu Civil Beat . Abgerufen am 7. Oktober 2020 .
  203. ^ "Kamehameha Schools 2013–2014 Jahresbericht" (PDF) . Archiviert (PDF) vom Original am 3. Juni 2015 . Abgerufen am 28. September 2015 .
  204. ^ Ishibasha, Koren (November 2005). "Offizielle Einschreibung" (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 27. Mai 2010 . Abgerufen am 1. Dezember 2009 .
  205. ^ "Department of Transportation - Hawaiis größter Flughafen wurde offiziell in Daniel K. Inouye International Airport umbenannt" . hidot.hawaii.gov . Archiviert vom Original am 6. Juli 2017 . Abgerufen am 5. Juli 2017 .
  206. ^ Horvat, William J. "Inter-Island Airways / Hawaiian Airlines - Hawaii Aviation" . Hawaiis Luftfahrtgeschichte . Honolulu, HI: Bundesstaat Hawaii. Archiviert vom Original am 14. März 2012 . Abgerufen am 5. Mai 2012 .
  207. ^ Cataluna, Lee (23. Dezember 2005). "Nichts Glattes auf Seaflite" . Der Honolulu Advertiser . Archiviert vom Original am 9. Oktober 2011 . Abgerufen am 12. August 2011 .
  208. ^ "Aloha, Superferry Alakai verlässt Hawaii, um Arbeit zu finden" . Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, HALLO: Schwarz Press Group Ltd . 29. März 2009. ISSN 0439-5271 . OCLC 9188300 , 433678262 , 232117605 , 2268098 . Archiviert vom Original am 13. Oktober 2012 . Abgerufen am 8. Mai 2012 .  
  209. ^ "Expeditionen: Maui - Lanaʻi Fährdienst" . Archiviert vom Original am 9. Mai 2012 . Abgerufen am 5. Mai 2012 .
  210. ^ "Molokai Fähre beendet Dienst diesen Monat | Nachrichten, Sport, Jobs - Maui Nachrichten" . Archiviert vom Original am 28. Oktober 2019 . Abgerufen am 28. Oktober 2019 .
  211. ^ "Hawaii Cruises Cruise Übersicht | Hawaii Cruises Cruise Destinations & Vacation Packages" . Norwegische Kreuzfahrtlinie . Miami-Dade County, FL: Norwegische Kreuzfahrtlinie . Archiviert vom Original am 3. Mai 2012 . Abgerufen am 5. Mai 2012 .
  212. ^ "Hawaii, Tahiti & Südpazifik Kreuzfahrten" . Prinzessin Kreuzfahrten . Santa Clarita, Kalifornien: Princess Cruises . Archiviert vom Original am 5. Mai 2012 . Abgerufen am 5. Mai 2012 .
  213. ^ a b Norton Jr., Victor; Treiber, Gale E. (2005). Hawaiian Railway Album - WW II Photographs Vol 2 . Hannover, PA: Eisenbahnpresse.
  214. ^ a b "Anzahl der Kommunalverwaltungen nach Typ" (PDF) . US Census Bureau. Archiviert (PDF) vom Original am 8. Dezember 2015 . Abgerufen am 4. Dezember 2015 .
  215. ^ a b "Hawaii" (PDF) . US Census Bureau. Archiviert (PDF) vom Original am 4. März 2016 . Abgerufen am 4. Dezember 2015 .
  216. ^ "Hawaiis 4 (oder 5) Grafschaften" . Archiviert vom Original am 5. August 2007 . Abgerufen am 22. Januar 2014 .
  217. ^ "Vertreter Kai Kahele" . kahele.house.gov . Abgerufen am 14. Januar 2021 .
  218. ^ Blackwell, Sarah (4. Januar 2013). " Der Daily Rundown von msnbc vom 23. Dezember 2009 hat auf den 6. Januar 2012 zugegriffen" . nbcnews.com. Archiviert vom Original am 9. Januar 2013 . Abgerufen am 6. Januar 2013 .
  219. ^ "2016 State PVI Changes" . Decision Desk HQ. Archiviert vom Original am 13. Juni 2018.
  220. ^ Kaste, Martin (13. September 2012). "Kann ein Republikaner einen Senatssitz in Blue Hawaii gewinnen?" . NPR . Archiviert vom Original am 26. Mai 2015 . Abgerufen am 17. Mai 2015 .
  221. ^ Bernstein, Adam (19. August 2004). "Hiram Fong stirbt; einer der ersten hawaiianischen Senatoren" . Washington Post . Archiviert vom Original am 3. September 2015 . Abgerufen am 17. Mai 2015 .
  222. ^ Rudin, Ken (23. Dezember 2009). "NPRs politischer Junkie " . Npr.org. Archiviert vom Original am 11. Mai 2011 . Abgerufen am 15. Mai 2010 .
  223. ^ "Asiatischer Schriftsteller denkt auch über ersten asiatischen Präsidenten nach" . Npr.org. 29. Oktober 2008. Aus dem Original vom 17. Februar 2011 archiviert . Abgerufen am 15. Mai 2010 .
  224. ^ R Spencer Kidd (23. November 2012). EINHEITEN DER US-STAATSPOLIZEI UND AUTOBAHNPATROLEN . Lulu.com. S. 33–. ISBN 978-1-4717-7729-5. Archiviert vom Original am 21. September 2020 . Abgerufen am 30. April 2020 .
  225. ^ "Hawaii - Kingdom-David Keanu Sai v. Barack Obama, et al" . hawaiiankingdom.org . Archiviert vom Original am 28. Oktober 2019 . Abgerufen am 28. Oktober 2019 .
  226. ^ "Hawaii und die Vereinten Nationen" . Kulturelles Überleben . Archiviert vom Original am 8. Oktober 2015 . Abgerufen am 20. Oktober 2015 .
  227. ^ Umi Perkins. "Maori und Native Hawaiian Education" . Archiviert vom Original am 21. September 2020 . Abgerufen am 3. Dezember 2017 .
  228. ^ "Kamakakuokalani Zentrum für Hawaiianistik" . Universität von Hawaii in Manoa. Archiviert vom Original am 1. Dezember 2017 . Abgerufen am 24. November 2017 .
  229. ^ "Hawaiianer wiegen Optionen als Native-Status Bill Stalls" . Die New York Times . 11. Juni 2006. Aus dem Original vom 3. Juli 2018 archiviert . Abgerufen am 3. Juli 2018 .
  230. ^ a b "Ka Lahui Hawaii: Akaka Bill hat viel lautstarke Opposition" . 8. März 2005. Aus dem Original vom 21. September 2020 archiviert . Abgerufen am 3. Juli 2018 .
  231. ^ Imani Altemus-Williams (7. Dezember 2015). "Auf dem Weg zur Unabhängigkeit Hawaiis: Indianer warnen Hawaiianer vor den Gefahren der Anerkennung durch den Bund" . IC . Zentrum für indigene Weltstudien. Archiviert vom Original am 3. Juli 2018 . Abgerufen am 3. Juli 2018 .
  232. ^ a b ʻUmi Perkins (16. Januar 2015). "Ist Hawaii ein besetzter Staat?" . Die Nation . Archiviert vom Original am 8. Juli 2018 . Abgerufen am 7. Juli 2018 .
  233. ^ a b Johnny Liberty; Richard Neff Hubbard (März - April 1996). "Die Vergewaltigung des Paradieses: Die Hawaiianer des zweiten Jahrhunderts streben nach Souveränität, während sich der US-Präsident entschuldigt" . Perceptions Magazine . S. 18–25. Archiviert vom Original am 3. März 2016 . Abgerufen am 30. Oktober 2015 - über HAWAI`I Independent & Sovereign.
  234. ^ a b Grass, Michael (12. August 2014). "Während die Fed Anhörungen abhält, drücken einheimische Hawaiianer auf Souveränitätsansprüche" . Regierungsvertreter. Regierungsvertreter. Archiviert vom Original am 7. Oktober 2015 . Abgerufen am 29. Oktober 2015 .
  235. ^ United States Social Forum. Buchkomitee (2010). Das United States Social Forum: Perspektiven einer Bewegung . Lulu.com. p. 294. ISBN 978-0-557-32373-9.
  236. ^ Aran Alton Ardaiz (2008). Hawaii - Der falsche Staat . Trafford Publishing. p. 153. ISBN 978-1-4251-7524-5.
  237. ^ United States Social Forum. Buchkomitee (2010). Das United States Social Forum: Perspektiven einer Bewegung . Lulu.com. p. 294. ISBN 978-0-557-32373-9.
  238. ^ Aran Alton Ardaiz (2008). Hawaii - Der falsche Staat . Trafford Publishing. p. 153. ISBN 978-1-4251-7524-5.
  239. ^ "Internationaler Austausch mit Globalisierung aktiviert" . Präfektur Ehime . Archiviert vom Original am 30. September 2018 . Abgerufen am 27. Oktober 2018 .
  240. ^ "Japanese ワ イ ア ン フ ェ ェ テ ィ バ ル in 福岡 2018" (auf Japanisch). Präfektur Fukuoka . Archiviert vom Original am 14. April 2019.
  241. ^ " (Auf Japanisch). " (Auf Japanisch) Präfektur Hiroshima . Archiviert vom Original am 14. April 2019.
  242. ^ "Hokkaido Schwesterstadt und angeschlossene Regionen Round Table Meeting" . Hokkaido . Archiviert vom Original am 5. März 2019 . Abgerufen am 5. März 2019 .
  243. ^ "Japanese 縄 ・ ハ ワ イ 州 州 提携 30 周年 10 式 (10 月 9 日)" (auf Japanisch). Präfektur Okinawa . Archiviert vom Original am 14. April 2019.
  244. ^ Hawaii's Sister-States " a b c d e f g h i j k l m . Bundesstaat Hawaii . Archiviert vom Original am 16. Oktober 2020.

Literaturverzeichnis

  • Bushnell, Oswald A. (1993). Die Geschenke der Zivilisation: Germs und Völkermord in Hawai i? . University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-1457-1.
  • Holmes, T. Michael (1994). Das Gespenst des Kommunismus in Hawaii . University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-1550-9.
  • Russ Jr., William Adam (1961) Die Hawaiianische Republik (1894–98) und ihr Kampf um die Annexion. Selinsgrove, Pennsylvania: Susquehanna University Press.
  • Schamel, Wynell; Schamel, Charles E. (15. August 2016). "Die Petition von 1897 gegen die Annexion von Hawaii" . Nationalarchiv . Abgerufen am 10. Oktober 2017 .
  • Schamel, Wynell und Charles E. Schamel. "Die Petition von 1897 gegen die Annexion von Hawaii." Social Education 63,  7 (November / Dezember 1999): 402–08.
  • Stokes, John FG (12. Oktober 1932). "Spanier und die Süßkartoffel in Hawaii und hawaiianisch-amerikanische Kontakte" . Amerikanischer Anthropologe . 34 (4): 594–600. doi : 10.1525 / aa.1932.34.4.02a00050 . ISSN  1548-1433 .

Externe Links

  • Offizielle Website
  • Hawaii State Guide von der Library of Congress
  • Hawaii bei Curlie
  • Hawaiʻi State Fact Sheet vom US-Landwirtschaftsministerium
  • USGS Echtzeit-, geografische und andere wissenschaftliche Ressourcen von Hawaii
  • Energiedaten & Statistiken für Hawaii
  • Satellitenbild der Hawaii - Inseln bei NASA ‚s Earth Observatory
  • Dokumente zur Hawaii-Staatlichkeit, Dwight D. Eisenhower Presidential Library
  • Glücklicherweise ein Staat, für immer eine Insel von der New York Times
  • "Hawaiʻi Then and Now" - Diashow des Life- Magazins (Archiviert vom Original vom 3. November 2010)
  • Geografische Daten zu Hawaii bei OpenStreetMap
  • Hawaiianische Abdrucksammlung aus der Abteilung für seltene Bücher und Spezialsammlungen der Library of Congress