Hochdeutsche Sprachen

Die hochdeutsche Sprachen oder Hochdeutsch Dialekte ( Deutsch : hochdeutsche Mundarten ) umfassen die Sorten der deutschen gesprochener südlich des Benrath und Uerdingen Isoglossen im zentralen und südlichen Deutschland , Österreich , Liechtenstein , Schweiz , Luxemburg und Ost - Belgien sowie in den Nachbar Teile von Frankreich ( Elsass und Nordlothringen ), Italien (Südtirol ), Tschechien ( Böhmen ) und Polen ( Oberschlesien ). Sie werden auch in der Diaspora in Rumänien , Russland , den Vereinigten Staaten , Brasilien , Argentinien , Mexiko , Chile und Namibia gesprochen .

Die hochdeutschen Sprachen sind durch die hochdeutsche Konsonantenverschiebung gekennzeichnet , die sie innerhalb des kontinentalen westgermanischen Dialektkontinuums vom Niederdeutschen (Niedersächsisch) und Niederfränkischen (einschließlich Niederländisch ) trennt .

Die heutige Verbreitung der kontinentalen Hochdeutschen Sprachen:

  Mitteldeutsche Dialekte

  Oberdeutsche Dialekte

Als technischer Begriff ist die „high“ in Hochdeutsch ein geographischer Bezug auf die Gruppe von Dialekten , dass Formen „Hochdeutsch“ ( das heißt „Highland“ Deutsch), aus dem entwickelten Standard - Deutsch , Jiddisch und Luxemburgisch . Er bezieht sich auf die Mittelgebirge ( Mittelgebirge ) und Alpengebiete Mittel- und Süddeutschlands; es umfasst auch Luxemburg, Österreich, Liechtenstein und den größten Teil der Schweiz. Dies steht im Gegensatz zum Plattdeutschen , das im Tiefland und an den flachen Meeresküsten der Norddeutschen Tiefebene gesprochen wird . ^[1]

Hochdeutsch in diesem weiteren Sinne kann unterteilt werden in Oberdeutsch ( Oberdeutsch , dazu gehören die österreichischen und schweizerdeutschen Dialekte ), Mitteldeutsch ( Mitteldeutsch , dazu gehört Luxemburgisch , das heute selbst eine Standardsprache ist ) und Hochfränkisches Deutsch , das ist ein Übergangsdialekt zwischen den beiden. ^[2]

Hochdeutsch (im weiteren Sinne) unterscheidet sich von anderen westgermanischen Varietäten dadurch, dass es an der hochdeutschen Konsonantenverschiebung (um 500 n. Chr.) teilnahm. Vergleichen Sie dazu Folgendes: ^[3]

In den südlichsten Hochaleman Dialekte gibt es eine weitere Verschiebung; Sack (wie Englisch/Niederdeutsch "sack/Sack") wird [z̥ak͡x] ausgesprochen ( [k] bis [k͡x] ).

Das Althochdeutsche entstand ab etwa 500 n. Chr. Um 1200 die Schwäbische und Ostfränkischen Sorten von Mittelhochdeutsch wurde dominant als Gericht und Poesie Sprache ( Minnesang ) unter der Herrschaft des Hauses der Staufer .

Der Begriff "Hochdeutsch" wurde in Mittel- und Süddeutschland ( Obersachsen , Franken , Schwaben , Bayern ) und Österreich erstmals im 15. Jahrhundert urkundlich erwähnt. Die plattdeutschen Varianten seit der Frühen Neuzeit allmählich zurücktreibend , bildeten die frühneuhochdeutschen Varianten, insbesondere das ostmitteldeutsche der Lutherbibel , eine wichtige Grundlage für die Entwicklung des Hochdeutschen . ^[4]

Unterteilungen zwischen Unterfamilien innerhalb des Germanischen werden selten genau definiert, da die meisten kontinuierliche Klinen bilden, wobei benachbarte Dialekte gegenseitig verständlich sind und getrenntere nicht. Insbesondere hat es nie ein originales „ Protohochdeutsch “ gegeben. Aus diesem und anderen Gründen ist die Idee, die Beziehungen zwischen westgermanischen Sprachformen überhaupt in einem Baumdiagramm darzustellen, unter Linguisten umstritten. Das Folgende sollte im Lichte dieses Vorbehalts mit Vorsicht verwendet werden.

• Mitteldeutsch (Deutsch: Mitteldeutsch )
  • Ostmitteldeutsch , einschließlich Hochdeutsch ^[5]
    • Thüringer
    • Obersächsisch , inkl. Erzgebirgisch
    • Lausitzer-Neumark
      • Südmärkisch
      • Lausitzer
    • Schlesisch (jetzt hauptsächlich von der deutschen Minderheit in Oberschlesien gesprochen )
    • Hochpreußisch (fast ausgestorben)
  • Westmitteldeutsche
    • Mittelfranken
      • Ripuarian
      • Moselfränkische Dialekte , auch Luxemburgisch
        • Hunsrikische Sprache (aus dem Hunsrückischen Dialekt )
    • Rheinfränkisch
      • Pfalz , einschließlich Lothringen-Fränkisch (Frankreich)
        • Pennsylvania-Deutsch (in den Vereinigten Staaten und Kanada )
      • Hessisch
• Hochfränkisch , im Übergangsbereich zwischen Mittel- und Obergermanisch
  • Ostfränkisch
  • Südfränkisch
• Oberdeutsch (Deutsch: Oberdeutsch )
  • Alemannisch im weiteren Sinne oder Westoberdeutsch (deutsch: Westoberdeutsch ), einschließlich schweizerdeutscher Dialekte
    • Schwäbisch
    • Niederalemannisch , einschließlich Elsässer und Baslerdeutsch
    • Hochalemannisch
    • Höchste alemannische
  • Bayerisches oder ostoberdeutsches (deutsch: Ostoberdeutsch ), einschließlich österreichisch-deutscher Dialekte
    • Nordbayerisch
    • Mittelbayern , auch Wiener
    • Südbayern , einschließlich Mócheno im Trentino , Italien
    • Zimbrisch , fast ausgestorben
    • Hutterisches Deutsch (in Kanada und den USA )
• Jiddisch , aus dem Mittelhochdeutschen hervorgegangen
• Lombardisch , ausgestorben, Kategorisierung umstritten

• Hochdeutschland

• Friedrich Maurer (1942), Nordgermanen und Alemannen: Studien zur germanischen und frühdeutschen Sprachgeschichte, Stammes- und Volkskunde , Straßburg: Hünenburg, [Bezeichnung der hochdeutschen Sprachen als Irminonisch ].