X-SAMPA

Dieser Artikel benötigt zusätzliche Zitate zur Überprüfung . Bitte helfen Sie diesen Artikel verbessern , indem Sie Zitieren verlässlichen Quellen . Nicht bezogenes Material kann herausgefordert und entfernt werden.
Quellen finden: "X-SAMPA" - Nachrichten · Zeitungen · Bücher · Gelehrter · JSTOR ( März 2016 ) ( Erfahren Sie, wie und wann Sie diese Vorlagennachricht entfernen können )

Dieser Artikel enthält phonetische Transkriptionen im International Phonetic Alphabet (IPA) . Eine Einführung in IPA-Symbole finden Sie in der Hilfe: IPA . Zur Unterscheidung zwischen [] , / / und ⟨⟩ siehe IPA § Klammern und Transkriptionsbegrenzer .

Das Phonetic Alphabet ( X-SAMPA ) mit erweiterten Sprachbewertungsmethoden ist eine Variante von SAMPA, die 1995 von John C. Wells , Professor für Phonetik am University College London, entwickelt wurde . ^[1] Es wurde entwickelt, um die SAMPA-Alphabete in der einzelnen Sprache zu vereinheitlichen und SAMPA auf den gesamten Zeichenbereich der Version 1993 des International Phonetic Alphabet (IPA) auszudehnen . Das Ergebnis ist eine SAMPA-inspirierte Neuzuordnung des IPA in 7-Bit- ASCII .

SAMPA wurde als Hack entwickelt , um die Unfähigkeit von Textcodierungen zur Darstellung von IPA-Symbolen zu umgehen. Später, als die Unicode- Unterstützung für IPA-Symbole weiter verbreitet wurde, verringerte sich die Notwendigkeit eines separaten, computerlesbaren Systems zur Darstellung der IPA in ASCII. X-SAMPA ist jedoch weiterhin als Grundlage für eine Eingabemethode für echte IPA nützlich .

Zusammenfassung [ bearbeiten ]

Notizen [ Bearbeiten ]

Die IPA-Symbole, bei denen es sich um gewöhnliche Kleinbuchstaben handelt, haben in X-SAMPA denselben Wert wie in IPA.
X-SAMPA verwendet Backslashes als Änderungssuffixe, um neue Symbole zu erstellen. Zum Beispiel Oist ein bestimmter Klang O\, von dem es keine Beziehung hat. Eine solche Verwendung des Backslash-Zeichens kann ein Problem sein, da viele Programme es als Escape-Zeichen für das darauf folgende Zeichen interpretieren . Beispielsweise funktionieren solche X-SAMPA-Symbole in der WWU nicht. Daher müssen Backslashes durch ein anderes Symbol (z. B. ein Sternchen : '*') ersetzt werden, wenn einer EMU-Sprachdatenbank eine phonemische Transkription hinzugefügt wird. Der Backslash hat keine feste Bedeutung.
X-SAMPA-Diakritika folgen den Symbolen, die sie ändern. Mit Ausnahme ~für nasalization , =für syllabicity und `für Retroflexio und rhotacization , werden diakritische Zeichen zu dem Zeichen mit dem Unterstreichungszeichen verbunden _.
Der Unterstrich wird auch zum Codieren der IPA- Verbindungsleiste verwendet : k_pCodes für / k͡p /.
Die _1zu _6reservierenden Zahlen sind diakritische Zeichen als Abkürzung für sprachspezifische Tonzahlen.

Kleinbuchstaben [ Bearbeiten ]

X-SAMPA	IPA	Beschreibung	Beispiele
`a`	ein	offener vorderer ungerundeter Vokal	Französisch d a ich`[dam]`
`b`	b	stimmhafter bilabialer Sprengstoff	Englisch b ed `[bEd]`, Französisch b on`[bO~]`
`b_<`	ɓ	stimmhaft bilabial implosiv	Sindhi ɓarʊ [ `b_<arU`]
`c`	c	stimmlos palatinal plosiv	Ungarisch la ty ak`["lQcQk]`
`d`	d	stimmhafter Alveolarplosivstoff	Englisch d ig `[dIg]`, Französisch d oigt`[dwa]`
d`	ɖ	stimmhafter Retroflex plosiv	Schwedische Heimat [hu:d`]
`d_<`	ɗ	stimmhafte Alveolar implosiv	Sindhi ɗarʊ [ `d_<arU`]
`e`	e	Nah-Mitte vorne ungerundeter Vokal	Französisch bl é `[ble]`
`f`	f	stimmloser labiodentaler Frikativ	Englisch f ive `[faIv]`, Französisch f emme`[fam]`
`g`	ɡ	stimmhafter Velar plosiv	Englisch g ame `[geIm]`, Französisch lon gu e`[lO~g]`
`g_<`	ɠ	stimmhafter Velar implosiv	Sindhi ɠəro [ `g_<@ro`]
`h`	h	stimmloser Stimmritzen-Frikativ	Englisch h ouse`[haUs]`
`h\`	ɦ	stimmhafter Stimmritzen-Frikativ	Tschechische Hrad `[h\rat]`
`i`	ich	Schließen Sie den vorderen ungerundeten Vokal	Englisch b e `[bi:]` , Französisch ou i `[wi]` , Spanisch s i `[si]`
`j`	j	palatinaler Approximant	Englisch y es `[jEs]`, Französisch y eux`[j2]`
`j\`	ʝ	stimmhafter palatinaler Frikativ	Griechisch γ ειά`[j\a]`
`k`	k	stimmloser Velar-Sprengstoff	Englisch s c at `[sk{t]`, Spanisch c arro`["karo]`
`l`	l	alveolärer lateraler Approximant	Englisch l ay `[leI]`, Französisch ma l `[mal]`
l`	ɭ	Retroflex lateraler Approximant	Svealand Swedish so rl [so:l`]
`l\`	ɺ	Alveolarseitenlappen	Wayuu püü l ükü`[pM:l\MkM]`
`m`	m	bilabial nasal	Englisch m ouse `[maUs]`, Französisch ho mm e`[Om]`
`n`	n	alveoläre Nase	Englisch n ap `[n{p]`, Französisch n on`[nO~]`
n`	ɳ	Retroflex nasal	Schwedisch hö rn [h2:n`]
`o`	Ö	gerundeter Vokal in der Mitte des Rückens	Französisch v eau `[vo]`
`p`	p	stimmloser bilabialer Sprengstoff	Englisch s p EAK `[spik]`, Französisch p ose `[poz]`, Spanisch p erro`["pero]`
`p\`	ɸ	stimmloser bilabialer Frikativ	Japanisch f uku`[p\M_0kM]`
`q`	q	stimmlos uvular plosive	Arabisch q asbah`["qQs_Gba]`
`r`	r	Alveolartriller	Spanisch pe rr o`["pero]`
r`	ɽ	Retroflexklappe	Bengali ga r i[gar`i:]
`r\`	ɹ	alveolärer Approximant	Englisch r ed`[r\Ed]`
r\`	ɻ	Retroflex Approximant	Malayalam വഴി ["[email protected]\`i]
`s`	s	stimmloser Alveolar-Frikativ	Englisch s eem `[si:m]`, Französisch s e ss ion`[sE"sjO~]`
s`	ʂ	stimmloser Retroflex-Frikativ	Schwedische Herren [mas`]
`s\`	ɕ	stimmloser alveolo-palatinaler Frikativ	Polnisch ś wierszcz[s\v'ers`ts`]
`t`	t	stimmloser Alveolarplosivstoff	Englisch s t ew `[stju:]`, Französisch ra t é`[Ra"te]`
t`	ʈ	stimmloser Retroflex plosiv	Schwedische mö rt [m2t`]
`u`	u	runden Vokal schließen	Englisch b oo m `[bu:m]`, Spanisch s u `[su]`
`v`	v	stimmhafter labiodentaler Frikativ	Englisch v est `[vEst]`, Französisch v oix`[vwa]`
`v\`(oder `P`)	ʋ	labiodentaler Approximant	Niederländisch w est `[v\Est]`/`[PEst]`
`w`	w	labial-velar approximant	Englisch w est `[wEst]`, Französisch ou i`[wi]`
`x`	x	stimmloser Velar-Frikativ	Schotten lo ch `[lOx]` oder `[5Ox]`; Deutsch Bu ch , Da ch ; Spanisch ca j a, g estión
`x\`	ɧ	stimmloser Palatinal-Velar-Frikativ	Schwedisch sj al`[x\A:l]`
`y`	y	vorne gerundeten Vokal schließen	Französisch t u `[ty]` Deutsch ü ber`["y:b6]`
`z`	z	stimmhafter Alveolar-Frikativ	Englisch z oo `[zu:]`, Französisch a z ote`[a"zOt]`
z`	ʐ	stimmhafter Retroflex-Frikativ	Mandarin Chinesisch r ang[z`aN]
`z\`	ʑ	stimmhafter alveolo-palatinaler Frikativ	Polnisch Ÿ Rebak`["z\rEbak]`

Großbuchstaben [ Bearbeiten ]

X-SAMPA	IPA	Beschreibung	Beispiel
`A`	ɑ	offener ungerundeter Vokal zurück	Englisch f ein ther [ `"fA:[email protected]`( `r\`)] (RP und Gen.Am.)
`B`	β	stimmhafter bilabialer Frikativ	Spanisch la v ar`[la"Ba4]`
`B\`	ʙ	bilabialer Triller	Erinnert an Zittern ("brrr")
`C`	ç	stimmloser palatinaler Frikativ	Deutsch i ch `[IC]` , Englisch h uman `["[email protected]]`(breite Transkription verwendet [ `hj`-])
`D`	ð	stimmhafter Zahnfrikativ	Englisch th en`[DEn]`
`E`	ɛ	Open-Mid-Front ungerundeter Vokal	Französisch m ê me `[mE:m]`, Englisch m e t `[mEt]`(RP und Gen.Am.)
`F`	ɱ	labiodental nasal	Englisch e m phasis `["[email protected]]`(schnell gesprochen, sonst wird [ `Emf`-] verwendet)
`G`	ɣ	stimmhafter Velar-Frikativ	Griechisch γ ωνία`[Go"nia]`
`G\`	ɢ	stimmhaft uvular plosive	Inuktitut ni r ivvik`[niG\ivvik]`
`G\_<`	ʛ	stimmhaft uvular implosiv	Mam ʛa [ `G\_<a`]
`H`	ɥ	labial-palatinaler Approximant	ce h u es`[Hit]`
`H\`	ʜ	stimmloser epiglottaler Frikativ	Agul ме хӀ `[mEH\]`
`I`	ɪ	Near-Close-Front ungerundeter Vokal	Englisch k i t`[kIt]`
`I\`	ᵻ	Near-Close-zentraler ungerundeter Vokal (Nicht-IPA)	Polnisch r y ba`[rI\bA]`
`J`	ɲ	palatinal nasal	Spanisch a ñ o `["aJo]`, Englisch ca ny auf `["k{[email protected]]`(breite Transkription verwendet [- `nj`-])
`J\`	ɟ	stimmhafter palatinaler Sprengstoff	Ungarische Energie `[EJ\]`
`J\_<`	ʄ	stimmhaft palatinal implosiv	Sindhi ʄaro [ `J\_<aro`]
`K`	ɬ	stimmloser alveolarer lateraler Frikativ	Walisisch ll aw`[KaU]`
`K\`	ɮ	stimmhafter alveolarer lateraler Frikativ	Mongolisch до л оо`[tOK\O:]`
`L`	ʎ	palatinaler lateraler Approximant	Italienisch fami GLI ein `[fa"miLLa]`, Kastilisch ll Amar`[La"mar]`
`L\`	ʟ	velar lateraler Approximant	Koreanisch 달 구지`[t6L\gudz\i]`
`M`	ɯ	ungerundeten Vokal schließen	Koreanisch 음 식`[M:ms\_hik_}]`
`M\`	ɰ	Velar Approximant	Spanisch fue g o`["fweM\o]`
`N`	ŋ	Velar nasal	Englisch thi ng `[TIN]`
`N\`	ɴ	uvular nasal	Japanisch sa n `[saN\]`
`O`	ɔ	gerundeter Vokal mit offenem Rücken	Amerikanisches Englisch o ff`[O:f]`
`O\`	ʘ	bilabialer Klick
`P`(oder `v\`)	ʋ	labiodentaler Approximant	Niederländisch w est `[PEst]`/ `[v\Est]`, allophone der englischen Phonem`/r\/`
`Q`	ɒ	gerundeter Vokal mit offenem Rücken	RP l o t`[lQt]`
`R`	ʁ	stimmhafter uvularer Frikativ	Deutsch r ein`[RaIn]`
`R\`	ʀ	uvularer Triller	Französisch r oi`[R\wa]`
`S`	ʃ	stimmloser postalveolarer Frikativ	Englisch sh ip`[SIp]`
`T`	θ	stimmloser Zahnfrikativ	Englisch th in`[TIn]`
`U`	ʊ	Fast geschlossener, abgerundeter Vokal	Englisch f oo t`[fUt]`
`U\`	ᵿ	Near-Close-Zentralrundvokal (nicht IPA)	Englisch e u phoria `[jU\"[email protected]\[email protected]]`
`V`	ʌ	offener, ungerundeter Vokal in der Mitte des Rückens	Scottish English str u t`[str\Vt]`
`W`	ʍ	stimmloser Labial-Velar-Frikativ	Schotten wh en`[WEn]`
`X`	χ	stimmloser uvularer Frikativ	Klallam sχaʔqʷaʔ `[sXa?q_wa?]`
`X\`	ħ	stimmloser Pharyngeal-Frikativ	Arabisch <ح> h a '`[X\A:]`
`Y`	ʏ	fast geschlossener vorderer gerundeter Vokal	Deutsch h ü bsch`[hYpS]`
`Z`	ʒ	stimmhafter postalveolarer Frikativ	Englisch vi s ion`["[email protected]]`

Andere Symbole [ Bearbeiten ]

X-SAMPA	IPA	Beschreibung	Beispiel
`.`	.	Silbenbruch
`"`	ˈ	Primär Stress
`%`	ˌ	Sekundärstress	Amerikanisches Englisch pro nun ciation`[pr\@%nVn.si."[email protected]]`
`'`(oder `_j`)	ʲ	palatalisiert	Russisch Earthемля (Erde) `[z'I"ml'a]`oder`[z_jI"ml_ja]`
`:`	ː	lange
`:\`	ˑ	halb lang	Estnisch unterscheidet drei Vokallängen
`-`		Separator	Polnisch trz y `[t-S1]`vs. cz y `[tS1]`(affricate)
`@`	ə	Schwa	Englisch a ren a `[@"r\i:[email protected]]`
`@\`	ɘ	Nah-Mitte zentraler ungerundeter Vokal	Paicĩ kɘ̄ɾɘ `[[email protected]\[email protected]\_M]`
@`	ɚ	r-farbiges schwa	Amerikanisches Englisch col oder ["[email protected]`]
`{`	æ	fast offener vorderer ungerundeter Vokal	Englisch tr a p`[tr\{p]`
`}`	ʉ	enger zentraler abgerundeter Vokal	Schwedisch sj u `[x\}:]` ; AuE / NZE b oo t`[b}:t]`
`1`	ɨ	zentralen ungerundeten Vokal schließen	Walisisch tu `[t1]` , amerikanisches Englisch ros e ' s`["r\oUz1z]`
`2`	Ö	gerundeter vorderer gerundeter Vokal	Dänisch købe `["k2:[email protected]]`, Französisch d eu x`[d2]`
`3`	ɜ	offener mittlerer zentraler ungerundeter Vokal	Englisch n ur se `[n3:s]`(RP) oder [n3`s](Gen.Am.)
`3\`	ɞ	offener, mittlerer, abgerundeter Vokal	Irish t omha il`[t3\:l']`
`4`	ɾ	Alveolarlappen	Spanisch pe r o `["pe4o]`, sein amerikanisches Englisch tt er["[email protected]`]
`5`	ɫ	velarisierter alveolarer lateraler Approximant ; siehe auch`_e`	Englisch mi l k `[mI5k]`, Portugiesisch l ivro`["5iv4u]`
`6`	ɐ	fast offener zentraler Vokal	Deutsch bess er `["bEs6]` , australisch englisch m u d`[m6d]`
`7`	ɤ	Ungerundeter Vokal in der Mitte des Rückens	Estnisch k õ ik `[k7ik]`, vietnamesisch m ơ `[m7_M]`
`8`	ɵ	Nah-Mitte zentraler gerundeter Vokal	Schwedische b u ss`[b8s]`
`9`	œ	offener, mittlerer, abgerundeter Vokal	Französisch n eu f `[n9f]`, dänisch dr ø mme`[[email protected]]`
`&`	ɶ	offener vorderer gerundeter Vokal	Schwedische sk ö rd[x\&d`]
`?`	ʔ	Knacklaut	Cockney English bo tt le`["bQ?o]`
`?\`	ʕ	stimmhafter Pharyngeal-Frikativ	Arabisch ع (`ayn) `[?\Ajn]`
`*`		undefinierter Escape-Charakter, SAMPAs "Konjunktor"
`/`		Unbestimmtheit in französischen Vokalen
`<`		Beginnen Sie mit der nicht segmentalen Notation (z. B. SAMPROSA ).
`<\`	ʢ	stimmhafter epiglottaler Frikativ	Siwi arˤbˤə ʢ a (vier)`[ar_?\b_?\@<\a]`
`>`		Beenden Sie die nicht segmentale Notation
`>\`	ʡ	epiglottaler Sprengstoff	Archi гӀарз (Beschwerde)`[>\arz]`
`^`	ꜛ	Aufwärtstrend
`!`	ꜜ	Schritt zurück
`!\`	ǃ	postalveolarer Klick	Zulu i q a q a (Iltis)`[i:!\a:\a]`
`\|`	\|	kleine (Fuß-) Gruppe
`\|\`	ǀ	Zahnklick	Zulu i c i c i (Ohrring) `[i:\|\i:\|\i]`
`\|\|`	‖	Hauptgruppe (Intonationsgruppe)
`\|\\|\`	ǁ	alveoläres seitliches Klicken	Zulu x o x a (um sich zu unterhalten)`[\|\\|O:\|\\|a]`
`=\`	ǂ	palatinales Klicken
`-\`	‿	Verknüpfungsmarke

Diakritika [ Bearbeiten ]

X-SAMPA	IPA	Beschreibung
`_"`	̈	zentralisiert
`_+`	̟	fortgeschritten
`_-`	̠	eingefahren
`_/`	̌	steigender Ton
`_0`	̥	stimmlos
`_<`		implosiv (IPA verwendet separate Symbole für implosiv)
`=`(oder `_=`)	̩	Silbe
`_>`	ʼ	Auswurf
`_?\`	ˤ	pharyngealisiert
`_\`	̂	fallender Ton
`_^`	̯	nicht silbig
`_}`	̚	keine hörbare Freigabe
`	˞	Rhotacisierung in Vokalen, Retroflexion in Konsonanten (IPA verwendet separate Symbole für Konsonanten, siehe t`ein Beispiel)
`~`(oder `_~`)	̃	Nasalisierung
`_A`	̘	fortgeschrittene Zungenwurzel
`_a`	̺	apikal
`_B`	̏	extra leiser Ton
`_B_L`	᷅	leiser ansteigender Ton
`_c`	̜	weniger gerundet
`_d`	̪	Dental
`_e`	̴	velarisiert oder pharyngealisiert; siehe auch`5`
`<F>`	↘	globaler Fall
`_F`	̂	fallender Ton
`_G`	ˠ	velarisiert
`_H`	́	hoher Ton
`_H_T`	᷄	hoher ansteigender Ton
`_h`	ʰ	abgesaugt
`_j`(oder `'`)	ʲ	palatalisiert
`_k`	̰	knarrende Stimme
`_L`	̀	leiser Ton
`_l`	ˡ	seitliche Freigabe
`_M`	̄	Mittelton
`_m`	̻	laminal
`_N`	̼	linguolabial
`_n`	ⁿ	Nasenfreisetzung
`_O`	̹	runder
`_o`	̞	gesenkt
`_q`	̙	zurückgezogene Zungenwurzel
`<R>`	↗	globaler Aufstieg
`_R`	̌	steigender Ton
`_R_F`	᷈	steigender fallender Ton
`_r`	̝	angehoben
`_T`	̋	extra hoher Ton
`_t`	̤	atemlose Stimme
`_v`	̬	geäußert
`_w`	ʷ	labialisiert
`_X`	̆	extra kurz
`_x`	̽	mittelzentralisiert

Diagramme [ bearbeiten ]

Konsonanten [ bearbeiten ]

Konsonanten (pulmonal)
Artikulationsort →	Labial		Koronal				Dorsal				Kehlkopf
Art der Artikulation ↓	Bilabial	labio- Zahn	Dental	Alveolar	post- alveolar	Retro- Flex	Palatal	Velar	Uvular		Pharyn- geal		epi glottal		Glottal
Nasal	m	F	n			n`	J	N	N\
Plosiv	p b	p_d b_d	t d			t` d`	c J\	k g	q G\				>\		?
Reibelaut	p\ B	f v	T D	s z	S Z	s` z`	C j\	x G	X	R	X\	?\	H\	<\	h h\
Annäherung	B_o	v\	r\			r\`	j	M\		R		?\		<\	h h\
Triller	B\		r			* *			R\				* *
Tippen oder klappen	* ^†	* ^†	4			r`							* *
Lateral Fricative			K K\			* *	* *	* *
Seitlicher Approximant			l			l`	L	L\
Seitenklappe			l\			* *	* *	* *

Sternchen (*) markieren Sounds ohne X-SAMPA-Symbole. Dolche (†) markieren IPA-Symbole, die kürzlich zu Unicode hinzugefügt wurden . Letzteres gilt seit April 2008 für den labiodentalen Lappen , der in der IPA durch einen Rechtshaken v symbolisiert wird : . Ein spezielles Symbol für den labiodentalen Lappen ist in X-SAMPA noch nicht vorhanden.

Koartikuliert
W	Stimmloser labialisierter Velar-Approximant
w	Stimmhafter labialisierter Velar-Approximant
H	Stimmhafter labialisierter palatinaler Approximant
s\	Stimmlos palatalisierter postalveolarer (alveolo-palatinaler) Frikativ
z\	Stimmhafter palatalisierter postalveolarer (alveolo-palatinaler) Frikativ
x\	Stimmloser "palatal-velar" Frikativ

Affrikate und doppelte Artikulation
ts	stimmlos alveolar affricate
dz	stimmhafte Alveolar affricate
tS	stimmlos postalveolar affricate
dZ	stimmhaft postalveolar affricate
ts\	stimmlos alveolo-palatinal affricate
dz\	stimmhaftes alveolo-palatinales Affrikat
tK	stimmloses alveoläres laterales Affrikat
kp	stimmlos labial-velar plosiv
gb	stimmhafter Labial-Velar-Sprengstoff
Nm	Labial-Velar-Nasenstopp

Konsonanten (nicht pulmonal)
Klicks		Implosivstoffe		Auswürfe
O\	Bilabial	b_<	Bilabial	`_>`	Beispielsweise:
\|\	Laminalalveolar ("zahnärztlich")	d_<	Alveolar	p_>	Bilabial
ǃ\	Apikaler (post-) alveolarer ("Retroflex")	J\_<	Palatal	t_>	Alveolar
=\	Laminal postalveolar ("palatal")	g_<	Velar	k_>	Velar
\|\\|\	Seitlich koronal ("lateral")	G\_<	Uvular	s_>	Alveolar Frikativ

Vokale [ bearbeiten ]

Vorderseite

Zentral

Zurück

Schließen

i • • y

1 • • }

M • • u

I • • Y

I\ • • U\

• • U

e • • 2

@\ • • 8

7 • • o

e_o • • 2_o

@

• • o_o

E • • 9

3 • • 3\

V • • O

{ • •

6

a • • &

a_"

A • • Q

Nahezu nah

Nahe der Mitte

Mitte

Open-Mid

Fast offen

Öffnen

Siehe auch [ Bearbeiten ]

Vergleich der ASCII-Codierungen des International Phonetic Alphabet
Liste der phonetischen Themen
SAMPA , ein sprachspezifischer Vorgänger von X-SAMPA.
SAMPA-Tabelle für Englisch

Referenzen [ bearbeiten ]

^ Wells, JC "Computercodierung der IPA: eine vorgeschlagene Erweiterung von SAMPA" (PDF) . UCL Phonetik und Linguistik . University College London . Abgerufen am 16. März 2016 .

Externe Links [ Bearbeiten ]

Computercodierung der IPA: Eine vorgeschlagene Erweiterung von SAMPA
X-SAMPA zu IPA zu CXS Konverter
Webbasierter Übersetzer für X-SAMPA-Dokumente. Erzeugt Unicode-Text, XML-Text, PostScript, PDF oder LaTeX TIPA.
Z-SAMPA , eine abwärtskompatible Erweiterung von X-SAMPA, die manchmal für Conlangs verwendet wird

[SAMPA-PDF-1] Wells, JC "Computercodierung der IPA: eine vorgeschlagene Erweiterung von SAMPA" (PDF) . UCL Phonetik und Linguistik . University College London . Abgerufen am 16. März 2016 .

[1]